Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Magical Eye» par Bloodbound

Wake up, breathe in all the fading stars in a line above
Réveille-toi, respire parmi les étoiles filantes de l'horizon céleste
Night comes alive cause light shines like memories of you
La nuit prend vie lorsque la lumière brille comme un souvenir
There's no disguise in this masquerade play the part of you
Il n'y a aucun déguisement dans cette mascarade, joue ton rôle
Cast me aside cause night dies like moths to the flame
Laisse-moi de côté car la nuit meurt comme les papillons de nuit autour de la flamme

Enter the realm of the cold stone hearted
Entre dans le royaume du coeur de pierre froide
Sad center stage of her loneliness
Quelle triste scène centrale de sa solitude
Come let me in I can feel she's started
Allez, laisse-moi entrer, je sens qu'elle a déjà commencé
Burning the plains
à brûler les plaines

Heavenly in a perfectly fantasy ecstasy
Céleste, dans une extase parfaitement fantastique
Into war I will fly
Je m'envolerai droit vers la guerre
Suddenly in a dream away fairytale led astray
Soudain, dans un rêve, un conte de fée s'égare
By the magical eye
à cause de l'oeil magique
By the magical eye
à cause de l'oeil magique

Fall out, fly into the enemies to my nemesis
Je sombre, je m'envole parmi mes ennemis vers ma némésis
Drake of the sky when light turns to ashes of you
Je deviens un dragon des cieux lorsque la lumière devient tes cendres

Enter the realm of the cold stone hearted
Entre dans le royaume du coeur de pierre froide
Sad center stage of her loneliness
Quelle triste scène centrale de sa solitude
Come let me in I can feel she's started
Allez, laisse-moi entrer, je sens qu'elle a déjà commencé
Burning the plains
à brûler les plaines

Heavenly in a perfectly fantasy ecstasy
Céleste, dans une extase parfaitement fantastique
Into war I will fly
Je m'envolerai droit vers la guerre
Suddenly in a dream away fairytale led astray
Soudain, dans un rêve, un conte de fée s'égare
By the magical eye
à cause de l'oeil magique
By the magical eye
à cause de l'oeil magique

In the darklight of the morning
A la sinistre lumière de l'aube
Send a raven with a warning
Vînt un corbeau avec l'avertissement
Of a legion on the move in all of its glory
Qu'une légion est en mouvement vers toute sa gloire

Heavenly in a perfectly fantasy ecstasy
Céleste, dans une extase parfaitement fantastique
Into war I will fly
Je m'envolerai droit vers la guerre
Suddenly in a dream away fairytale led astray
Soudain, dans un rêve, un conte de fée s'égare
By the magical eye
à cause de l'oeil magique
By the magical eye
à cause de l'oeil magique

 
Publié par 70346 4 4 7 le 1er mai 2024 à 8h09.
Rise of the Dragon Empire
Chanteurs : Bloodbound

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000