Paroles et traduction de la chanson «For Years And Years (Cathy)» par Taï Phong

Oh when you stare into my eyes
Oh quand tu me contemples au fond des yeux
Oh girl it's like paradise
Oh, ma belle, c'est l'extase
Pouring inside, giving me life
Qui se déverse en moi et me donne vie
I've been searching for ages
J'ai cherché une éternité
For years and years (for years)
Des années et des années (Des années !)

Oh when you step into my life
Oh quand tu es entrée dans ma vie
Oh girl it's like the sunshine
Oh ma belle, ce fut comme un rayon de soleil
Pouring inside, giving me life
Qui se déverse et me donne vie
I've been searching for ages
J'ai cherché une éternité
For years and years (for years)
Des années et des années (Des années !)

When you, when you fly
Quand tu partiras, en avion
In the sky above those white clouds
Au dessus des nuages blancs
Lost in the crowd
Perdue au milieu des gens
I feel sad, I feel bad
Je me sentirais si triste, si mal
Knowing you're so far away
Sachant que tu es tellement loin

So if you want to see me
Alors, si tu veux me retrouver
Let this song guide you on your way
Laisse cette chanson te guider sur le bon chemin
And lead you right to me
Qui mène droit à moi

So if you want to see me
Alors, si tu veux me retrouver
Let this song guide you on your way
Laisse cette chanson te guider sur le bon chemin
And lead you right to me
Qui mène droit à moi

Oh girl it's like paradise
Oh, ma belle, c'est l'extase
Pouring inside, giving me life
Qui se déverse en moi et me donne vie
I've been searching for ages
J'ai cherché une éternité
For years and years (for years)
Des années et des années (Des années !)