Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Can't Do This» par Plumb

I woke up late
Guess I'm never really early
I hesitate, only to fail
I get so tired, of procrastinating
I need a change

Je me suis levée tard,
Je suppose que je ne me suis jamais vraiment levée tôt,
J'hésite, juste à échouer.
Je me sens si fatiguée, je procrastine.
J'ai besoin de changement.

(Chorus:)
I can't do this,
I can't do this,
I can't do this by myself
I can't do this,
I can't do this,
Oh God I need Your help

Je ne peux pas faire ça,
Je ne peux pas faire ça,
Je ne peux pas faire ça de moi-même,
Je ne peux pas faire ça,
Je ne peux pas faire ça,
Oh Seigneur j'ai besoin de Ton aide.

I'm standing still
Move so peaceful
I can't pretend
That I'm fine
I get so ill, crazy agitated
When I

J'attends toujours.
Avec des mouvements si paisibles,
Je ne peux pas prétendre
Aller bien.
Je me sens si malade, follement agitée
Lorsque je

(Chorus)

Press into me
Breathe the air
Bask in me
You'll be free
To do anything

Insuffle en moi
L'air que tu respires,
Imprègne-toi de moi,
Tu seras libre
De faire n'importe quoi.

 
Publié par 16726 4 4 6 le 12 juillet 2015 à 16h44.
Chaotic Resolve (2006)
Chanteurs : Plumb

Voir la vidéo de «I Can't Do This»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000