Facebook

 

Paroles de la chanson «Die Tomorrow» (avec traduction) par Coldrain

Nothing Lasts Forever
0 0
Chanteurs : Coldrain

Paroles et traduction de «Die Tomorrow»

Die Tomorrow
Mourir Demain

Nothing lasts forever
Rien ne dure éternellement
So don't you ever take a thing for granted
N'as-tu jamais rien pris comme acquis ?
Have you ever wondered ?
Te l'es-tu déjà demandé ?
What if we could all just die tomorrow
Et si nous mourrions tous demain

These situations, are elevating
Ces situations, sont élevées
Where dreams are lost, all hope is gone
Là où les rêves sont perdus, l'espoir s'envole
We can't go on, living like this
On ne peut pas continuer, à vivre comme ça

Manipulated, by information
Manipulés, par l'information
All right is wrong, all wrong is right
Ce qui est vrai est faux, ce qui est faux et vrai
We can't go on, living like this
On ne peut pas continuer, à vivre comme ça

The people keep walking
Les gens continuent de marcher
On tracks that are made by fools who don't care
Sur les voies conçues par des idiots qui s'en moquent
I don't know, why we keep damaging ourselves
Je ne sais pas, pourquoi on continue à se nuire

Nothing lasts forever
Rien ne dure éternellement
So don't you ever take a thing for granted
N'as-tu jamais rien pris comme acquis ?
Have you ever wondered ?
Te l'es-tu déjà demandé ?
What if we could all just die tomorrow
Et si nous mourrions tous demain
When everything you see is a lie
Quand tout ce que tu vois est un mensonge
All you have to do is close your eyes
Tout ce que tu as à faire c'est fermer les yeux
Listen to the voice inside
Écoute la voix à l'intérieur
Cause our hearts must stay alive
Car nos cœurs doivent survivre

Our hearts must stay alive
Nos cœurs doivent survivre

All this time
Tout ce temps
We only tried to find a way to hide it all away
On essayait seulement de trouver un moyen de se cacher de tout ça
All this time
Tout ce temps
We only tried to find a way to run away
On essayait seulement de s'enfuir
Now everything must change
Maintenant tout doit changer

Nothing lasts forever
Rien ne dure éternellement
So don't you ever take a thing for granted
N'as-tu jamais rien pris comme acquis ?
Have you ever wondered ?
Te l'es-tu déjà demandé ?
What if we could all just die tomorrow
Et si nous mourrions tous demain
When everything you see is a lie
Quand tout ce que tu vois est un mensonge
All you have to do is close your eyes
Tout ce que tu as à faire c'est fermer les yeux
Listen to the voice inside
Écoute la voix à l'intérieur
Cause our hearts must stay alive
Car nos cœurs doivent survivre

It's time now
Il est temps

 
Publié par 17301 7 5 2 le 4 septembre 2015, 00:22.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000