Facebook

 

Paroles de la chanson «Just Need Your Love» (avec traduction) par Hyphen Hyphen

Times [Ep]
0 0
Chanteurs : Hyphen Hyphen
Albums : Times
Voir tous les clips Hyphen Hyphen

Paroles et traduction de «Just Need Your Love»

Just Need Your Love
Simplement besoin de ton amour

You're looking for someone
Tu cherches quelqu'un
Look down maybe she's the best
Baisse les yeux, peut-être que c'est la meilleure solution
Baby you can always be mine
Bébé tu peux m'appartenir pour toujours
Come let's get obsessed
Viens, que ça devienne une obsession
We're looking in the dark
Nous regardons dans le noir
Cause we're always mean
Parce que nous sommes toujours mauvais
Been here so long in my life like a second skin
Ca fait partie de ma vie depuis si longtemps, c'est comme une seconde peau

Can't you give a sign of your brightest side
Ne peux-tu pas donner un exemple de ton meilleur côté?
Can't you show me the dark cause you always liked to
Ne peux-tu pas me montrer ton côté le plus sombre vu que tu l'as toujours aimé?
Can you explain to me what you're looking for
Ne peux-tu pas m'expliquer ce que tu cherches?
You're looking for something or someone more
Tu cherches quelque chose ou quelqu'un d'autre

You're always so near we're always so far
Tu es toujours tellement proche, nous sommes toujours tellement éloignés
We come from the dust where we hopelessly rise
Tu t'élèves depuis la poussière, de là où nous nous élevons désespérément
You're running the fever desire's so fine
Tu commences à avoir de la fièvre, c'est si bon le désir
You come from the fire you're always mine
Tu t'élèves depuis le feu, tu m'appartiens pour toujours

You're always so near we're always far
Tu es toujours tellement proche, nous sommes toujours éloignés
You come from this fight and you're always around
Tu sors de ce combat et tu es toujours dans le coin
Maybe I kinda like you oh oh oh
Peut-être que je t'aime bien oh oh oh
You're looking for … (someone like you)
Tu cherches (quelqu'un comme toi)

And I just need your love
Et j'ai simplement besoin de ton amour
And I just need ya
Et j'ai simplement besoin de toi
And I just need your love
Et j'ai simplement besoin de ton amour
And I just need ya
Et j'ai simplement besoin de toi

You're looking for some other way
Tu cherches à partir ailleurs
Come on be my guest
Viens, sois mon invité
Baby I will always be blind
Bébé, je serai toujours aveugle
Come let's get obsessed
Viens, que ça devienne une obsession
Fire starts from a spark
D'une étincelle nait le feu
Cause you are my sin,
Parce que tu es mon péché
Been here so long in my life like a second skin
Ca fait partie de ma vie depuis si longtemps, c'est comme une seconde peau

You're always so near we're always so far
Tu es toujours tellement proche, nous sommes toujours tellement éloignés
We come from the dust where we hopelessly rise
Tu t'élèves depuis la poussière, de là où nous nous élevons désespérément
You're running the fever desire's so fine
Tu commences à avoir de la fièvre, c'est si bon le désir
You come from the fire you're always mine
Tu t'élèves depuis le feu, tu m'appartiens pour toujours

You're always so near we're always far
Tu es toujours tellement proche, nous sommes toujours éloignés
You come from this fight and you're always around
Tu sors de ce combat et tu es toujours dans le coin
Maybe I kinda like you oh oh oh
Peut-être que je t'aime bien oh oh oh
You're looking for … (someone like you)
Tu cherches (quelqu'un comme toi)

And I just need your love
Et j'ai simplement besoin de ton amour
And I just need ya
Et j'ai simplement besoin de toi
And I just need your love
Et j'ai simplement besoin de ton amour
And I just need ya
Et j'ai simplement besoin de toi

 
Publié par 14364 6 3 1 le 16 février 2016, 12:04.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000