Facebook

 

Paroles de la chanson «Sarcastrophe» (avec traduction) par Slipknot

.5: The Gray Chapter
0 0
Chanteurs : Slipknot

Paroles et traduction de «Sarcastrophe»

Wallow in the winter of it
Vautrez-vous dans cet hiver
Discover what you truly covet
Découvrez ce que vous avez vraiment convoité
Underneath and far above it
En dessous et loin au-dessus de ça
You slither in all kinds of shit
Vous glissez dans toutes sortes de merdes
How could you forget about it?
Comment pourriez-vous oublier ça ?
Did you think you could minimize?
Pensiez-vous que vous pouviez minimiser ?
This is the age of consent
C'est l'âge du consentement
You'll get a day in the sun before I kill your fucking lights
Vous aurez un jour au soleil avant que je tue vos putains de lumières
Burn up in your atmosphere
Brûlez dans votre atmosphère
Burn up in your utmost fear
Brûlez dans votre peur extrême
Desecrate your temples
Profanez vos temples
Only hell and hate remain
Seuls l'enfer et la haine restent
Don't look for crows to scatter
Ne cherchez pas de corbeaux qui se dispersent
Prepare for judgment day
Préparez-vous pour le jour du jugement

We are kill gods
Nous somme des dieux tués

The kings are falling down
Les rois tombent
Can I find a way to get there?
Puis-je trouver un chemin pour arriver ici ?
Bury your head in the ground
Enterrez votre tête dans le sol
Will you falsify for your fair share?
Allez-vous falsifier pour votre juste partage ?
When it's done, it's done
Quand c'est fait, c'est fait
Plus negative one
Plus le négatif
It's everybody's guess but the apathy won
C'est que tout le monde devine mais l'apathie a gagné
Will you come testify in the court of myopic opinion
Viendrez-vous témoigner à la cour de l'opinion myope
Or will you settle for oblivion?
Ou vous contenterez-vous de l'oubli ?

We are kill gods
Nous somme des dieux tués

We, we make the world worth saving
Nous, nous rendons le monde valant la peine d'être sauvé
Are, are you prepared to believe?
Êtes, êtes-vous préparés à croire ?
Kill, kill everything that kills you
Tuez, tuez tout ce qui vous tue
Gods, live long and die for me
Dieux, vivez longtemps et mourrez pour moi

Rape crutch and sick in the middle of an evidence bag that'll never obey
Viol béquille et malsain au milieu d'un sac de preuves qui n'obéiras jamais
All these years spent hiding all the bodies
Toutes ces années passées à cacher tous les corps
I can never be sure but I remember the graves!
Je ne peux jamais être sûr mais je me souviens des tombes !

We are kill gods
Nous sommes des dieux tués

We, we make the world worth saving
Nous, nous rendons ce monde valant la peine d'être sauvéAre, are you prepared to believe?
Êtes, êtes vous préparés à coire ?
Kill, kill everything that kills you
Tuez, tuez tout ce qui vous tue
Gods live long and die for me
Dieux, vivez longtemps et mourrez pour moi

Live long and die for me
Vivez longtemps et mourrez pour moi
Live long and die for me
Vivez longtemps et mourrez pour moi

 
Publié par 2090 4 3 le 11 mars 2016, 18:27.
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000