Facebook

 

Paroles de la chanson «Hécatombe» par Georges Brassens

Au marché de Brive-la-Gaillarde,
A propos de bottes d'oignons,
Quelques douzaines de gaillardes
Se crĂȘpaient un jour le chignon.
A pied, Ă  cheval, en voiture,
Les gendarmes, mal inspirés,
Vinrent pour tenter l'aventure
D'interrompre l’échauffourĂ©e.

Or, sous tous les cieux sans vergogne,
C'est un usage bien Ă©tabli,
DĂšs qu'il s'agit d'rosser les cognes
Tout l'monde se réconcilie.
Ces furies, perdant toute mesure,
Se ruĂšrent sur les guignols,
Et donnĂšrent, je vous l'assure,
Un spectacle assez croquignole.

En voyant ces braves pandores
Etre Ă  deux doigts de succomber,
Moi, j'bichais, car je les adore
Sous la forme de macchabées.
De la mansarde oĂč je rĂ©side,
J'excitais les farouches bras
Des mégÚres gendarmicides,
En criant: "Hip, hip, hip, hourra!"

Frénétique l'une d'elles attache
Le vieux maréchal des logis,
Et lui fait crier: "Mort aux vaches!
Mort aux lois! Vive l'anarche!"
Une autre fourre avec rudesse
Le crĂąne d'un de ces lourdauds
Entre ses gigantesques fesses
Qu'elle serre comme un Ă©tau.

La plus grasse de ces femelles,
Ouvrant son corsage dilaté,
Matraque Ă  grands coups de mamelles
Ceux qui passent à sa porté'e
Ils tombent, tombent, tombent, tombent,
Et, s'lon les avis compétents,
Il paraßt que cette hécatombe
Fut la plus belle de tous les temps.

Jugeant enfin que leurs victimes
Avaient eu leur content de gnons,
Ces furies, comme outrage ultime,
En retournant Ă  leurs oignons,
Ces furies, Ă  peine si j'ose
Le dire, tellement c'est bas,
Leur auraient mĂȘme coupĂ© les choses:
Par bonheur ils n'en avaient pas!
Leur auraient mĂȘme coupĂ© les choses:
Par bonheur ils n'en avaient pas!

 
Publié par 236994 5 5 7 le 4 avril 2016 à 16h56.
La Mauvaise RĂ©putation
Chanteurs : Georges Brassens

Voir la vidéo de «Hécatombe»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

CaractĂšres restants : 1000