Paroles et traduction de la chanson «I Give You My Heart» par Hillsong United

(Chanson originale, paroles et musique de Reuben Morgan, 1985)

Je te donne mon cœur

(chantée par Steve McPherson)

This is my desire to honor You
C'est mon désir pour t'honorer
Lord with all my heart I worship You
Seigneur de tout mon cœur je t'adore
All I have within me I give You praise
Tout ce que j'ai en moi je t'en fais louange
All that I adore is in You
Tout ce que j'adore est en toi

Lord, I give You my heart, I give You my soul
Seigneur, je te donne mon cœur, je te donne mon âme
I live for You alone
Je ne vis que pour toi
Every breath that I take, every moment I'm awake
Chaque inspiration que je prends, chaque moment où je m'éveille
Lord have Your way in me
Seigneur tu règnes en moi
Have Your way
Tu règnes

This is my desire to honor You
C'est mon désir pour t'honorer
Lord with all my heart I worship You
Seigneur de tout mon coeur je t'adore
All I have within me I give You praise
Tout ce que j'ai en moi je t'en fais louange
All that I adore is in You
Tout ce que j'adore est en toi

Lord, I give You my heart, I give You my soul
Seigneur, je te donne mon cœur, je te donne mon âme
I live for You alone
Je ne vis que pour toi
Every breath that I take, every moment I'm awake
Chaque inspiration que je prends, chaque moment où je m'éveille
Lord have Your way in me
Seigneur tu règnes en moi
Have Your way
Tu règnes

You'd have Your way
Tu aurais ta route
Lord, I give You my heart, I give You my soul
Seigneur, je te donne mon cœur, je te donne mon âme
I live for You alone
Je ne vis que pour toi
Every breath that I take, every moment I'm awake
Chaque inspiration que je prends, chaque moment où je m'éveille
You'd have Your way in me
Tu régnerais en moi

Lord, I give You my heart, I give You my soul
Seigneur, je te donne mon cœur, je te donne mon âme
I live for You alone
Je ne vis que pour toi
Every breath that I take, every moment I'm awake
Chaque inspiration que je prends, chaque moment où je m'éveille
You'd have Your way in me
Tu régnerais en moi