Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Lost in the Dust» par Magic Kingdom

After all this wasted time
Après tout ce temps gâché
I've never found the guiding star
Je n'ai jamais trouvé l'étoile guide
But I believe in all my dreams, yeah
Mais je crois dans tous mes rêves, yeah
Somebody told me that I'm a fool
Quelqu'un m'a dit que j'étais un fou
But I believe in my truth
Mais je crois en ma vérité
You are the good, I am so own, no
Tu es le bon, je suis si égoïste, non
I've been chasing shadows all
Je poursuivais toutes les ombres
I don't wanna lose
Je ne vais pas perdre
I'll see the light
Je verrais la lumière

Oh god, why do we live in this world of loneliness?
Oh dieu, pourquoi vivons-nous dans ce monde de solitude ?
Tell me who can we live in this world lost in the
dust?

Dites-moi qui d'entre nous peut vivre dans ce monde perdu dans la poussière ?
Oh god, why do we live in this world of loneliness?
Oh dieu, pourquoi vivons-nous dans ce monde de solitude ?
Tell me who can we live in this world lost in the
dust?

Dites-moi qui d'entre nous peut vivre dans ce monde perdu dans la poussière ?

After all these passions are dead
Toutes ces passions sont mortes
I realise all my mistakes
Je réalise toutes mes erreurs
And somewhere an angel forever cries yeah
Et quelque part un ange pleure éternellement yeah
You put me a knife right in my hear
Tu me tends un couteau sous le cou
And I loosing my blood for you
Et je perds mon sang pour toi
I'm never forget my lonely nights, no
Je n'oublie jamais mes nuits solitaires, non
I'm hunting the dark sides of my mind
Je hante les côtés sombres de mon esprit
I still wanna fight, I want to fly
Je veux toujours combattre, je veux voler

Oh god, why do we live in this world of loneliness?
Oh dieu, pourquoi vivons-nous dans ce monde de solitude ?
Tell me who can we live in this world lost in the
dust?

Dites-moi qui d'entre nous peut vivre dans ce monde perdu dans la poussière ?
Oh god, why do we live in this world of loneliness?
Oh dieu, pourquoi vivons-nous dans ce monde de solitude ?
Tell me who can we live in this world lost in the
dust?

Dites-moi qui d'entre nous peut vivre dans ce monde perdu dans la poussière ?

I found my own reason to exist
J'ai trouvé ma propre raison d'exister
You were the devil, I was so blind
Tu es le mal, j'étais si aveugle
I'm stronger than you and I will resist, yeah
Je suis plus fort que toi et je vais résister, yeah
I've been chasing shadows all
Je poursuivrais toutes les ombres
I don't wanna lose, I'll see the light
Je ne vais pas perdre, je verras la lumière

Oh god, why do we live in this world of loneliness?
Oh dieu, pourquoi vivons-nous dans ce monde de solitude ?
Tell me who can we live in this world lost in the
dust?

Dites-moi qui d'entre nous peut vivre dans ce monde perdu dans la poussière ?
Oh god, why do we live in this world of loneliness?
Oh dieu, pourquoi vivons-nous dans ce monde de solitude ?
Tell me who can we live in this world lost in the
dust?

Dites-moi qui d'entre nous peut vivre dans ce monde perdu dans la poussière ?

 
Publié par 68281 4 4 7 le 22 juin 2016 à 23h49.
The Arrival
Chanteurs : Magic Kingdom
Albums : The Arrival

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000