Paroles et traduction de la chanson «BLUE» par ZAYN

Blue
(Bleu)

In the clouds where the angels sing
Dans les nuages où les anges chantent
In your eyes, where i wanna be
Dans tes yeux où je veux être
And her smile is all I see
Et son sourire est tout ce que je vois
She knows I need her loving
Elle sait que j'ai besoin de l'aimer
She knows I need her touching
Elle sait que j'ai besoin de la toucher
She plays with my heart and emotion
Elle joue avec mon cœur et mes émotions
I give her my love and devotion
Je lui donne mon amour et mon dévouement
She gave me her thought and a notion
Elle m'a donné sa pensée et une notion
I need her body
J'ai besoin de son corps
It needs me too
Il a besoin de moi aussi

I need somebody to
Love me blue
J'ai besoin de quelqu'un pour
M'aimer bleu

I've been doing it wrong for too long
Je lui ai fait mal pendant trop longtemps
I said I've been at it wrong for too long
J'ai dit que je suis en tort depuis trop longtemps
I've been doing it wrong for too long
Je lui ai fait mal pendant trop longtemps

In the clouds where the angels sing
Dans les nuages où les anges chantent
It's her smile, yeah it's all I see
C'est son sourire, ouais, c'est tout ce que je vois
In your eyes, where i wanna be
Dans ses yeux où je veux être
She knows I need her loving
Elle sait que j'ai besoin de l'aimer
She knows I need her touching
Elle sait que j'ai besoin de la toucher
She plays with my heart and emotion
Elle joue avec mon cœur et mes émotions
I give her my love and devotion
Je lui donne mon amour et mon dévouement
She gave me her thought and a notion
Elle m'a donné sa pensée et une notion
I need her body
J'ai besoin de son corps
She needs me too
Elle a besoin de moi aussi