Paroles et traduction de la chanson «Not Gonna Break Me » par Jamie N Commons

Ever come this far
Je suis déjà allé aussi loin
Just to let this go
Juste pour laisser passer ça
I need to know from you, yeah
Je dois l'apprendre de ta bouche, ouais
I need to know from you
Je dois l'apprendre de ta bouche
Is it cold outside
Fait-il froid dehors?
Living on your own
Quand on vit seul
I need to know from you, yeah
Je dois l'apprendre de ta bouche, ouais
I need to know from you
Je dois l'apprendre de ta bouche

If it's all the same
Si tout reste inchangé
I'm gonna play the game
Je vais jouer le jeu
Say not gonna break me
Dire, que tu ne me briseras pas
Not gonna break me
Ne me briseras pas
Not gonna break me down
Ne me rabaisseras pas
Not gonna break me
Ne me briseras pas
This time around
Pas cette fois-ci
Not gonna break me
Ne me briseras pas
Not gonna break me down
Ne me rabaisseras pas
Not gonna break me
Ne me briseras pas
This time around
Pas cette fois-ci
This time around
Pas cette fois-ci
Not gonna break me
Ne me briseras pas
This time around
Pas cette fois-ci

Say hello to the pain
Je dis bonjour à la souffrance
Hurting me so bad
Qui me fait si mal
Bleed the life from me, yeah
Je me vide de mon sang, ouais
Bleed the life from me
Je me vide de mon sang
Say a prayer sweet love
Fais une prière, mon tendre amour
Will we let this go
Vas-tu laisser ça tomber?
I need to know from you, yeah
Je dois l'apprendre de ta bouche, ouais
I need to know from you
Je dois l'apprendre de ta bouche