Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Troubled Man» par Milky Chance

Troubled man, Troubled man
Homme perturbé, Homme perturbé

You see me falling through the sky
Tu me vois tomber dans le ciel
I landed here, I don't know why
J'ai atterri ici, je ne sais pas pourquoi
Everybody acting strange
Tout le monde agit bizarrement
Everybody playing games
Tout le monde joue à des jeux
I don't wanna be here
Je ne veux pas être ici
Can you please just skip the scene
Pouvez-vous s'il vous plaît juste sauter la scène
I wish that I could turn back time and leave
J'aimerais pouvoir remonter le temps et partir

You better get back down
Tu ferais mieux de redescendre
Hands over your head
Les mains sur la tête
Better shut your mouth
Tu ferais mieux de fermer ta bouche
Listen what they say
Écoute ce qu'ils disent
Remember you don't have a chance anyway
Rappelle-toi que tu n'as aucune chance de toute façon

Anyway-ay, ay
De toute façon...
Troubled Man
Homme perturbé
Anyway-ay, ay
De toute façon...
Troubled Man
Homme perturbé
Anyway-ay, ay
De toute façon...
Troubled Man
Homme perturbé
Anyway-ay, ay
De toute façon...
Troubled Man
Homme perturbé

Every place that I have found
Chaque endroit que j'ai trouvé
Never had a common ground
N'ont jamais eu de terrain commun
All you did was acting strange
Tout ce que tu as fait, c'est agir bizarrement
All you did was playing games
Tout ce que tu as fait, c'est jouer à des jeux
I don't wanna be here
Je ne veux pas être ici
Can you please just skip the scene
Peux-tu s'il te plaît juste sauter la scène
I wish that I could turn back time and leave
J'aimerais pouvoir remonter le temps et partir

You better get back down
Tu ferais mieux de redescendre
Hands over your head
Les mains sur la tête
Better shut your mouth
Tu ferais mieux de fermer ta bouche
Listen what they say
Écoute ce qu'ils disent
Remember you don't have a chance anyway
Rappelle-toi que tu n'as aucune chance de toute façon

Anyway-ay, ay
De toute façon...
Troubled Man
Homme perturbé
Anyway-ay, ay
De toute façon...
Troubled Man
Homme perturbé
Anyway-ay, ay
De toute façon...
Troubled Man
Homme perturbé
Anyway-ay, ay
De toute façon...
Troubled Man
Homme perturbé
Anyway
De toute façon

Troubled Man, Troubled Man
Homme perturbé, Homme perturbé
Troubled Man, Troubled Man
Homme perturbé, Homme perturbé
Anyway
De toute façon...

 
Publié par 355 5 le 20 décembre 2022 à 8h.
Trip Tape II
Chanteurs : Milky Chance
Albums : Trip Tape II

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000