Facebook

 

Paroles de la chanson «Freeek!» (avec traduction) par George Michael

George Michael
1 0
Chanteurs : George Michael
Albums : [Single]
Voir tous les clips George Michael

Paroles et traduction de «Freeek!»

Freeek! (Nymphomane ! (1))

You got yourself some action
Tu as tes actes
Said you got yourself a body
Tu as dis que tu avais un corps
You got yourself an ass with
Tu as ton cul avec
Mind of it's own bring something to the party
L'idée que ça pourrait apporter quelque chose à la fête
You got yourself addicted
Tu es accro
You shoot up, it saves you time
Tu te drogues, ça passe le temps
You got yourself a paycheck
Tu as ta fiche de paie
Faces in the places where the sun don't shine
Face à ces endroits où le soleil ne brille pas

I'll be your sexual freeek (freeek)
Je serai ta nymphomane (nymphomane)
Of the week
Pour la semaine
I'll be your inspirational brother (sister)
Je serai ton frère inspirateur (ta soeur)
Yo mama can't you see
Putain ne peux-tu voir
I'll be your sexual freeek
Que je serai ta nymphomane (nymphomane)
Of the week (Ohh touch it)
Pour la semaine
I'll be your educational lover
Je serai ton amoureux pédagogique
Your one fuck fantasy
Ta première fantaisie sexuelle
Can I come on in, my sweet baby
Puis-je y aller, mon tendre bébé
Can I move on in
Puis-je bouger
Can I come on in, my sweet baby
Puis-je y aller, mon tendre bébé
Can I move on in
Puis-je bouger

You got yourself some action
Tu as tes actes
Said you got your sexy Java
Tu as dis que tu avais ton applet Java sexy (2)
You got your speed connection
Tu as ta vitesse de connexion
Free chat, fuck that, get a little harder
Dialogue en direct gratuit, oublie ça, vas un peu plus loin
You got yourself a big bed
Tu as un grand lit
You shoot off, take your time
Tu as déchargé, prends ton temps
In the house with a bitch and a mouse
Dans la maison avec une salope et une souris
And your daddy's plastic how fantastic yeah
Et ton jouet sexuel comme c'est fantastique ouais

I'll be your sexual freeek (Back up on this)
Je serai ta nymphomane (je reviens là-dessus)
Of the week (Yeah... I think I need a re-booty)
Pour la semaine (Ouais... Je pense que j'ai besoin d'un nouveau butin)
I'll be your inspirational brother (Sister)
Je serai ton frère inspirateur (ta soeur)
Yo mama can't you see
Putain ne peux-tu voir
I'll be your sexual freeek (Back)
Que je serai ta nymphomane (De retour)
Of the week (Back back, sexy mama) (Sexual)
Pour la semaine (De retour, prostituée sexy) (Sexuel)
I'll be your educational lover
Je serai ton amoureux pédagogique
(Yeah) Your one fuck fantasy
(Ouais) Ta première fantaisie sexuelle

Sexual freeek (Sister)
Nymphomane (Soeur)
I think I need a re-booty
Je pense que j'ai besoin d'un nouveau butin
Sexual freeek (Sister)
Nymphomane (Soeur)
I'll be your sexual freeek, of the week
Je serai ta nymphomane, pour la semaine
I'll be your inspirational brother
Je serai ton frère inspirateur
Yo mama can't you see I'll be your
Putain ne peux-tu voir que je serai ta
Sexual freeek, of the week
Nymphomane, pour la semaine
I'll be your educational lover
Je serai ton amoureux pédagogique
Your one fuck fantasy (Sister) (Baby)
Ta première fantaisie sexuelle (Soeur) (Bébé)
Sexual freeek, (Baby)
Nymphomane, (Bébé)
Inspirational brother
Frère inspirateur
You got yourself some action
Tu as tes actes
Said you got yourself a body
Tu as dis que tu avais un corps
You got yourself an ass with
Tu as ton cul avec
Mind of its own brings something to the party
L'idée que ça pourrait apporter quelquechose à la fête

Come on kids, don't be scared
Allez venez les enfants, n'ayez pas peur
It's a tits and ass world you gotta be prepared
C'est un monde de seins et de fesses auquel vous devez vous préparer
Come on kids, don't be scared
Allez venez les enfants, n'ayez pas peur
It's a tits and ass world you gotta be prepared
C'est un monde de seins et de fesses auquel vous devez vous préparer
Come on kids, you know your mama and your daddy don't care
Allez venez les enfants, vous savez que votre mère et votre père s'en fichent
Don't be scared, it's a tits and ass world you gotta be prepared
N'ayez pas peur, c'est un monde de seins et de fesses auquel vous devez vous préparer

(1) Le mot nymphomane n'existe qu'au féminin, même si ici il devrait avoir une valeur de masculin, car aucun équivalent n'existe.

(2) Applet Java : programme informatique utilisé notamment pour le 'chat' = dialogue en direct sur Internet

 
Publié par 18930 6 4 3 le 30 juin 2003, 21:06.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
Lia. Il y a 11 an(s) 7 mois à 14:37
9194 6 4 3 Lia. Tu m ' étonne lil-lola il est trop cool ce type ptdrr !!! 8-D :-D
victoriArgentina Il y a 11 an(s) 4 mois à 22:17
5882 5 3 2 victoriArgentina jse ap si yen a ki on vu la choré derika et pedro sur cette song dans unn,dos,tres mai en tout cas elle pete
NoDoubt4Ever Il y a 10 an(s) 4 mois à 20:36
8351 6 3 3 NoDoubt4Ever Site web yeahh c vraiment bon =P J'ai envie de dire encore =D !
Le Clip est Génial aussi pour moua la meilleur de George :-\ !
LvD Il y a 8 an(s) 10 mois à 20:49
5924 5 3 2 LvD Site web J'adore T.T :-D
Alphaomega85 Il y a 7 an(s) 4 mois à 13:17
5227 4 2 2 Alphaomega85 Il existe un équivalent masculin pour la nymphomanie ... C'est le satyriasis. (de satyres, créatures de la mythologie grecque, qui incarnent la force de la nature) Pour un homme, on dit qu'il est satyriasis.
Moni-Chan Il y a 7 an(s) 3 mois à 20:33
8666 5 3 3 Moni-Chan Je kiffe !! Ca me rappelle le collège !! Ah aussi je pense à la choré de Pedro et Erika dans UDT sauf que je la connaissais déjà avant que je regarde le série^^.C'est aussi un grand artiste =)
lesdjinnes Il y a 6 an(s) 8 mois à 16:32
7958 5 3 3 lesdjinnes Trop bon ce son!
I'msoTakei Il y a 4 an(s) 6 mois à 13:18
3168 3 2 1 I'msoTakei très mauvaise, cette trad :/
I'msoTakei Il y a 4 an(s) 6 mois à 13:19
3168 3 2 1 I'msoTakei très mauvaise cette trad :/ elle a été faite avec google trad ou quoi ?
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000