Facebook

 

Paroles de la chanson «Believe Me» (avec traduction) par Moist

Silver (1994)
0 0
Chanteurs : Moist
Albums : Silver

Paroles et traduction de «Believe Me»

Believe Me (Crois-Moi)

Believe me
Crois-moi
touched by god
Touché par dieu
touched by you
Touché par toi
you know i never asked you to believe in me
Tu sais que je ne t'ai jamais demandé de croire en moi
it's all i can do
C'est tout ce que je peux faire
things you never said
Ces choses que tu ne dis jamais

and wanting you to reach out from the dark
Et voulant que tu me tendes la main pour sortir de l'ombre
to wake up from the cold
Pour te réveiller du froid
and wanted you is all i can do
Et t'avoir voulue est tout ce que je peux faire
things you never said
Ces choses que tu ne dis jamais

[Chorus]
[Refrain]
believe me
Crois-moi
did we ever try
A-t-on déjà essayé
believe me
Crois-moi
keep it all to yourself
Garde tout cela pour toi
believe me
Crois-moi
i never wanted to die
Je n'ai jamais voulu mourir

i'll take the note
J'en prendrai note
the words that say i'm weak
Les mots qui disent je suis faible
that show i should have died
Qui montraient que j'aurais dû mourir
crumpled in the fire
Se sont froissés dans le feu
i'll take the note
J'en prendrai note
it's all i can do
C'est tout ce que je peux faire
things i never said
Ces choses que je ne dis jamais

[Chorus]
[Refrain]

so i'm burning up your pictures
Alors je brûle tes photos
lay you in this shallow grave
Je te pose dans ce tombeau superficiel
so i'm washing clean your body
Alors je lave ton corps
for the promises i never made
Des promesses que je n'ai jamais faites
i'm burning up your pictures
Je brûle tes photos
still my love remains the same
Pourtant mon amour est resté le même

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 18930 6 4 3 le 30 juin 2003, 21:06.
 

Vos commentaires

UntitledSoul Il y a 10 an(s) 6 mois à 06:22
6688 6 4 2 UntitledSoul Site web Foert la toune ... sérieux comme toutes les tounes de Moist qui me touche tellement ... ahh...... mais il en manque lol si j'aurai été fort en anglais j'en aurai expliquer au moin 10 autre ce n'est pas la meilleur du tous ... ;-)
Caractères restants : 1000