Paroles et traduction de la chanson «We Are All Made Of Stars» par Moby

We Are All Made Of Stars (Nous Sommes Tous Composés D'Etoiles)

Growing in numbers
En nombre grandissant
Growing in speed
En vitesse grandissante
Can't fight the future
Impossible d'arrêter le futur
Can't fight what I see
Impossible d'arrêter ce que je vois

[Chorus]
[Refrain]
People they come together
Les gens vont ensemble
People they fall apart
Les gens disparaissent
No one can stop us now
Personne ne peut nous arrêter
'Cause we are all made of stars
Car nous sommes tous composés d'étoiles

Efforts of lovers
Des efforts d'amoureux
Left in my mind
Restent dans ma mémoire
I sing in the reaches
Je chante jusqu'aux limites
We'll see what we find
Nous verrons ce que nous trouverons

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

Slow slow slow, come come
Lentement lentement lentement, viens viens
Someone come come come
Quelqu'un vient vient vient
Even love is goin' 'round
Même l'amour est en train de changer
You can't ignore what is goin' 'round
Vous ne pouvez ignorer ce qu'il se passe

Slowly rebuilding
Une lente reconstruction
I feel it in me
Je le ressens en moi
Growing in numbers
En nombre grandissant
Growing in peace
En paix grandissante

[Chorus] (x4)
[Refrain] (x4)