Facebook

 

Paroles de la chanson «Too Close» (avec traduction) par Blue

All Rise (2001)
0 0
Chanteurs : Blue
Albums : All Rise
Voir tous les clips Blue

Paroles et traduction de «Too Close»

Too Close (Trop Proches)

All rise
Tous debout
Not too close
Pas trop proches
Check it out
Regarde

[Chorus 1]
[Refrain 1]
Baby when we're grinding
Bébé quand nous sommes l'un contre l'autre
I get so excited
Je deviens si excité
Ooh, how I like it
Oh, comme j'aime ça
I try but I can't fight it
J'essaye mais je ne peux pas lutter contre ça
Oh, you're dancing real close
Oh, tu danses très près
Plus real real slow
De plus c'est très, très lent
You're making it hard for me
Tu me rends la tâche difficile

All the slow songs you requested
Ecoute, tous les slows que tu as demandés
You're dancing like you're naked
Tu danses comme si tu étais nue
Oh, it's almost like we're sexing (oh yeah)
Oh, c'est presque comme si nous avons un rapport (oh ouais)
Yeah boo, I like it
Ouais chérie, j'aime ça
No, I can't deny it
Non, je ne peux pas le nier
But I know you can tell
Mais tu sais que tu peux dire
I'm excited, oh girl
Que je suis excitée, ooh fille

[Chorus 2]
[Refrain 2]
(Girl)
(Fille)
Step back you're dancing kinda close
Prends du recul tu es en train de danser un peu près
I feel a little poke coming through
Je sens une petite influence qui arrive
On you
Sur toi
(Blue)
(Blue)
Now girl I know you felt it
Maintenant, fille, je sais que tu l'as ressenti
Before you know I can't help it
Avant que tu ne saches que je n'y peux rien
You know what I wanna do
Tu sais ce que je veux faire

[Chorus 1]
[Refrain 1]

Baby girl's dancing so close
Bébé, tu danses tellement près
Ain't a good idea
Ce n'est pas une bonne idée
Cuz I'mma want you now and here
Car je vais te vouloir ici et maintenant
The way that you shake it on me
La façon dont tu te secoues sur moi
Makes me want you so bad sexually
M'incite à te vouloir uniquement sexuellement
Oh girl
Ooh fille

[Chorus 2]
[Refrain 2]

[Chorus 1]
[Refrain 1]

(Blue) I love when you shake it like that, ah, ah, ah
(Blue) J'aime quand tu t'agites comme ça
(Girl) I see that you like it like that, ha, ha, hahh
(Fille) Je vois que tu aimes ça comme ça
(Blue) I love when you shake it like that, ah, ah, ah
(Blue) J'aime quand tu t'agites comme ça
(Girl) I see that you like it like that, ha, ha, hahh
(Fille) Je vois que tu aimes ça comme ça

[Chorus 1] (x3)
[Refrain 1] (x3)

 
Publié par 19133 6 4 3 le 30 juin 2003, 21:06.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
lobinalee Il y a 12 an(s) 9 mois à 13:08
9080 6 4 3 lobinalee qu'elle bonne chanson elle fait tro bouger la classe,Blue the best!!!
soniaBh95 Il y a 12 an(s) 9 mois à 20:08
5283 4 2 2 soniaBh95 tro de la balle la chanson et le clip tro bien c un peu grace a cette chanson qu'il sont connu et si c lee qui chante le plus c par ce que c lui qui a proposer la chansonparce que il a dit que c t sa chanson fetiche et qu'il le chanter a chanque audition autrefois et sa marche parce que c grace a cette chanson qu'il ont perser en angleterre!!!!!!!!!!!!!anthony il est geniale!!!!!!!!
lobinalee Il y a 12 an(s) 9 mois à 10:28
9080 6 4 3 lobinalee ANTONY s'écrit SANS H merci!!!
† Psychik Dreams †.. Il y a 12 an(s) 9 mois à 18:50
6100 6 3 2 † Psychik Dreams †.. ouè tt le monde fé d fote avec son prénom!! C ANTONY!!!!!!!!!!!!!!
alé @+
† Psychik Dreams †.. Il y a 12 an(s) 9 mois à 21:52
6100 6 3 2 † Psychik Dreams †.. Si vou ne voulé pa fer de fote avec son prénom vou navé ka lapelé ANT c plu facile!!!!!!!!!!!! LEE, you're the best!!!
thevaness blue Il y a 12 an(s) 9 mois à 19:48
7960 5 3 3 thevaness blue Site web el et chod cett song et sa leur va bien j ador tou simplemen
Lil'win Il y a 12 an(s) 5 mois à 19:28
5336 5 2 2 Lil'win Super reprise !!! Le clip est trop génial sauf la fille qui dance en plus c'est même pas elle qui chante en vrai !!!!!!
¤ Ange_du_13 ¤ Il y a 12 an(s) 5 mois à 14:12
5828 4 3 2 ¤ Ange_du_13 ¤ jadore cet song en + les blue assure ds le clip il sont super canon c gars 8-D je ne leve po lé yeux de la télé kan jvois le clip tellement ils sont canon :-P !!! bisous a tte les fans et a blue :-° :-° :-° :-° :-° :-° :-° et a my angel lee <3 <3 :-° :-° !!!!
Marie#5 Il y a 11 an(s) 10 mois à 16:18
5266 4 2 2 Marie#5 Site web music prefrere de ma soeur
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000