Facebook

 

Paroles de la chanson «When Day Turns Into Night» (avec traduction) par Busted

Busted (2002)
0 0
Chanteurs : Busted
Albums : Busted

Paroles et traduction de «When Day Turns Into Night»

When Day Turns Into Night (Quand Le Jour Se Transforme En Nuit)

Nobody's there when you get home
Personne n'est là quand tu arrives à la maison
Your renting movies on your own
Tes films loués sont tout seuls
My photo's on your bedroom wall
Ma photo est sur le mur de ta chambre
You sit there waiting for my call
Tu t'assois là attendant mon appel

[Chorus]
[Refrain]
And I know I leave you on your own
Et je sais que je te laisse toute seule
And I need you to be strong
Et j'ai besoin de toi pour être fort
When I'm walking away
Quand je m'éloigne
And I, I hate to say goodbye
Et je, je déteste dire au revoir
It gets harder every time
Ca devient plus difficile à chaque fois
What I feel
Ce que je ressens
You feel inside
Tu le ressens à l'intérieur
When the day turns into night
Quand le jour se transforme en nuit

Another tired afternoon
Un autre après-midi fatigué
Another dusty motel room
Une autre chambre d'hôtel poussiéreuse
I hate the fact that you're not here
Je déteste le fait que tu ne sois pas là
But now I'm counting down the days till I get there
Mais maintenant je compte à rebours les jours jusqu'à ce que je sois là

[Chorus] (X2)
[Refrain] (X2)

 
Publié par 19133 6 4 3 le 7 octobre 2003, 02:17.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

<< Page 3/3
Loody Il y a 13 an(s) 2 mois à 16:18
10366 6 4 3 Loody Busted dans le flop 20....
Shtroumfette Il y a 12 an(s) 11 mois à 22:14
5341 5 2 2 Shtroumfette Coucou! Je suis aussi une ENORME fan de Busted! Mais je trouve dommage qu'en France, on ne parle pas beaucoup d'eux! J'ai commandée leur 2iem album importé d'Allemagne, mais il manque de chansons par rapport à celui d'Angleterre... C'est vrai que c'est bête que tous les album ne soient pas les mêmes partout! Y'a quelqu'un qui a reussit à le trouver en FRance? Où? Il y a les deux chansons en plus Falling for you et Loner in love? Voila.... Gros Bizzzzzzzzzzzzzzzz......
trainspotteuse Il y a 12 an(s) 11 mois à 12:39
8142 6 3 3 trainspotteuse ben tu vas pas en racheter un autre pr deux chansons , t'a ka les télécharger
TherealMatt'sGf Il y a 12 an(s) 9 mois à 21:45
6089 6 3 2 TherealMatt'sGf Site web Tu peux l'acheter en import à paris si tu veux
simpleblinkmuse Il y a 12 an(s) 9 mois à 19:54
5223 3 2 2 simpleblinkmuse eureusement ke jai achetez lalbum en angleterre!!! paske falling for you c ma preferer song de busted!!! c deg ke il y a 3 chansson en plus dans le 1er album en angleterre!! je proteste!!! c injuste!!! et apres il sétonne des telechargement maais fo pas pousser non plus! comme s sétais de notre fote kon habite pas en angleterre!!! jsui degouter dla vis de pas avoir les chansosn du 1er album!
busted.forever Il y a 12 an(s) 9 mois à 20:22
5392 4 2 2 busted.forever Site web hyper dac ac toi c tro deg en plus jarrive po a la téléchargé falling for you ouinnn c deg !! et pui c kan il veulent pour une tourné en france
Matt's Girlfriend Il y a 12 an(s) 7 mois à 19:13
5350 5 2 2 Matt's Girlfriend Pff les busted font trop pitie >:-( je ne l'ai aime plus
miss Mackenzie 2b Il y a 12 an(s) 7 mois à 14:38
5943 5 3 2 miss Mackenzie 2b oui j'avais remarker ke tu les aimais plus 8-| mais pkoi ta chanG d'avis???
jamesou-girl Il y a 11 an(s) 8 mois à 14:05
5252 4 2 2 jamesou-girl Cet est troo belle komen jadoor!! ralalala kou de coeur d ke g ecouter lalbum :'-) !!! JADOOOOOOOR !!!!!!!
BUSTED C PR TJR!!!!!! <3 8-D

Ah enfat!! pk tu nles aime plu busted?? il me semble ke ta un blog ou jme trompe ? il est po du nom de ton pseudo par asar ? :-D
Bon bah wala sa serai zenti ktu mreponde ! pr mexpliker ce changement de "sentiment'! michiii!!

:-° bisouXXX a tte
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000