Facebook

 

Paroles de la chanson «Lucky Man» (avec traduction) par The Verve

Urban Hymns (1997)
2 0
Chanteurs : The Verve
Albums : Urban Hymns
Voir tous les clips The Verve

Paroles et traduction de «Lucky Man»

Lucky Man (Chanceux)

[Chorus 1]
[Refrain 1]
Happiness
Le bonheur
More or less
Plus ou moins
It's just a change in me
C'est juste un changement en moi
Something in my liberty
Quelquechose dans ma liberté

Oh, my, my
Oh, mon, mon

[Chorus 2]
[Refrain 2]
Happiness
Le bonheur
Coming and going
Allant et venant
I watch you look at me
Je t'observe me regardant
Watch my fever growing
Observe ma fièvre monter
I know just where I am
Je sais juste où je suis

[Chorus 3]
[Refrain 3]
But how many corners do I have to turn ?
Mais combien de bifurcations devrais-je prendre ?
How many times do I have to learn
Combien de fois devrais-je apprendre
All the love I have is in my mind ?
Que tout mon amour est dans mon esprit ?

Well, I'm a lucky man
Bon, je suis un homme chanceux
With fire in my hands
Avec du feu au creux des mains

Happiness
Le bonheur
Something in my own place
Quelque chose au sein de mon foyer
I'm standing naked
Je reste debout, nu
Smiling, I feel no disgrace
Souriant, je ne ressens aucun malaise
With who I am
Avec qui je suis

[Chorus 2]
[Refrain 2]

[Chorus 3]
[Refrain 3]

I hope you understand (x2)
J'espère que tu comprends (x2)
Gotta love that'll never die
Je porte un amour qui ne s'éteindra jamais

[Chorus 1]
[Refrain 1]

[Chorus 2]
[Refrain 2]

Oh, my, my (x4)
Oh, mon, mon (x4)

Gotta love that'll never die (x 2)
Je porte un amour qui ne s'éteindra jamais (x 2)
No, no
Non, non
I'm a lucky man
Je suis un homme chanceux

It's just a change in me
C'est juste un changement en moi
Something in my liberty
Quelque chose dans ma liberté
It's just a change in me
C'est juste un changement en moi
Something in my liberty
Quelque chose dans ma liberté
It's just a change in me
C'est juste un changement en moi
Something in my liberty
Quelque chose dans ma liberté
Oh, my, my (x2)
Oh, mon, mon (x2)
It's just a change in me
C'est juste un changement en moi
Something in my liberty
Quelque chose dans ma liberté
Oh, my, my (x2)
Oh, mon, mon (x2)

 
Publié par 10393 6 4 3 le 23 octobre 2003, 15:07.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Meryl Il y a 11 an(s) 1 mois à 02:09
5419 6 2 2 Meryl Site web C'est une des chansons de Girl next door... Ca fait trop bien :]
Bad lucky Il y a 10 an(s) 10 mois à 13:35
5905 5 3 2 Bad lucky Site web Pop pop pop, une bulle déformée qui s'envole devant le soleil ... et éclate au bout de 4 min 50 :'-( PLOP !
Cocci94208 Il y a 10 an(s) 8 mois à 00:24
5260 4 2 2 Cocci94208 Ste Tune la A me touche pis pas a Peu pret ;) Bravo The Verve .. ! Et Richar Ashcroft est merveilleux !
Cocci94208 Il y a 10 an(s) 7 mois à 02:45
5260 4 2 2 Cocci94208 Sa Reste La meilleur Du Groupe The Verve Pipe !!! :-° :-° :-° :-° :-°
BassMcSManiac Il y a 10 an(s) 4 mois à 16:30
5909 5 3 2 BassMcSManiac <3 Trop belle, enfin une chansons qui ne parle pas du mauvais coté de l'amour, mais du moment ou on n'y croit le plus, trés joli :'-) . merci the verve
Patate :] Il y a 9 an(s) 9 mois à 00:47
5197 3 2 2 Patate :] superbe
Miminette94 Il y a 9 an(s) 3 mois à 11:12
7975 5 3 3 Miminette94 Chanson exceptionnelle <3
Cec's Il y a 9 an(s) 2 mois à 21:42
6672 6 4 2 Cec's Une des plus belle chanson de the Verve! Ca fait longtemps que je l'a connait ,que je l'adore , que je l'éocute en boucle mais je n'avaisjamais penser a regarder les paroles!
Je ne douté pas qu'elle signifié ca!
Magnifique!!
Dommage en ffet que le groupe se soit séparé!
"I'm lucky mannnnnnnn"!!!!
Nirede.misty Il y a 8 an(s) 9 mois à 16:48
5332 5 2 2 Nirede.misty c ma préféré ac bitter sweet .... ça fé plaisir de lentendre tjs ac d chanson triste , un peu de bonheur ça remonte un peu le moral!! :-D
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000