Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Cheeky Song (Touch My Bum)» par Cheeky Girls

Cheeky Song (Touch My Bum) (Chanson Effrontée (Touchez-moi Le Cul ))

Cheeky girls
Filles coquines

[Chorus 1]
[Refrain 1]

Ooh boys cheeky girls
Ooh garçons coquins avec les filles
Ooh girls cheeky boys
Ooh filles coquines avec les garçons
Ooh boys cheeky girls
Ooh garçons coquins avec les filles
Ooh girls cheeky boys
Ooh filles coquines avec les garçons
Ooh boys cheeky girls
Ooh garçons coquins avec les filles
Ooh girls cheeky boys
Ooh filles coquines avec les garçons
Ooh boys cheeky girls
Ooh garçons coquins avec les filles
Ooh girls cheeky boys
Ooh filles coquines avec les garçons

[Chorus 2]
[Refrain 2]

I never ever ask where do you go
Je ne demande jamais jamais où vous allez
I never ever ask what do you do
Je ne demande jamais jamais ce que vous faites
I never ever ask what's in your mind
Je ne demande jamais jamais ce à quoi vous pensez
I never ever ask if you'll be mine
Je ne demande jamais jamais si vous serez miens

[Chorus 3]
[Refrain 3]

Come and smile don't be shy
Venez et souriez ne soyez pas timides
Touch my bum this is life
Touchez-moi le cul c'est la vie

Oooooh
Oooooh

[Chorus 4]
[Refrain 4]

We are the cheeky girls
Nous sommes les filles coquines
We are the cheeky girls
Nous sommes les filles coquines
You are the cheeky boys
Vous êtes les garçons coquins
You are the cheeky boys
Vous êtes les garçons coquins
We are the cheeky girls
Nous sommes les filles coquines
We are the cheeky girls
Nous sommes les filles coquines
You are the cheeky boys
Vous êtes les garçons coquins
You are the cheeky boys
Vous êtes les garçons coquins

Mmm cheeky cheeky
Mmm coquines coquines

Cheeky cheeky cheeky
Coquines coquines coquines

[Chorus 1]
[Refrain 1]

[Chorus 4]
[Refrain 4]

[Chorus 3]
[Refrain 3]

Unu doy trei si
Un deux trois quatre

[Chorus 2]
[Refrain 2]

Come and join the cheeky club
Venez et rejoingnez le club coquin
This is what you want
C'est ce que vous voulez
Come and sing the cheeky song
Venez chanter la chanson coquine
Our cheeky song woo
Notre chanson coquine woo
Come and join the cheeky club
Venez et rejoingnez le club coquin
This is what you want
C'est ce que vous voulez
Come and sing the cheeky song
Venez chanter la chanson coquine
Our cheeky song woo
Notre chanson coquine woo

[Chorus 3]
[Refrain 3]

Cheeky cheeky
Coquines coquines

[Chorus 4] Bis
[Refrain 4] Bis

Cheeky cheeky
Coquines coquines

 
Publié par 6137 2 3 5 le 23 octobre 2003 à 15h17.
Cheeky Song (2002)
Chanteurs : Cheeky Girls
Albums : Cheeky Song

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Cheeky Song (Touch My Bum)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
(Sabrina) Il y a 20 an(s) 2 mois à 19:32
18829 5 5 7 (Sabrina) Site web Hé hé !!!!! C une blague Cheeky Girls sur ce site j'éclate de rire !!! :-D
Et dir ke dé gens lon acheté !!!! Elle a du passer à la radio ça doit être pour ça vu ce ki y passe.......

Vive Nightwish, ta pa 1 peu honte davoir tradui 7 daube ????

>:-)

A la limite Lorie c mieu au moins ya + de paroles meme si elles sont aussi nulles

Allez bye aux Cheeky Boys And Girls !!!!
*!~$Titanic$~!* Il y a 20 an(s) à 17:02
5383 2 2 5 *!~$Titanic$~!* C'est donc ben laid comme chanson..leurs voix sont affreuses. elles ont un accent ki me donne envie de les frapper. Pis j'arrive pas a croire que c'est l'artiste prefere de 8 personnes....trop horrible......
~Pink-is-trouble~ Il y a 20 an(s) à 17:08
11668 4 4 6 ~Pink-is-trouble~ Site web Oh je kiffe trop!!!!!! NON C UNE BLAGUE :-D , c trop pourri, elles n'ont rien dans le crane ces 2 là :-(
krixty Il y a 20 an(s) à 17:41
5899 2 3 5 krixty encore une chanson qui sert à rien :-(
LenApeSOFOXY Il y a 19 an(s) 10 mois à 23:16
13593 4 4 7 LenApeSOFOXY Site web a vomir
[HC]gurlz°emo° Il y a 19 an(s) 9 mois à 23:37
5307 2 2 4 [HC]gurlz°emo° Site web >:-( haaaaaaaa !!! :-X c vraiment a chi** sette zic!!! si on peu appeller sa dla zic!!! >:-( vous permetter ke je me suicide si je lentand encore une autre fois? 8-| elle sert a rien e plus1 tout pour largent!!! hein? ouais si jetais les personne ki lon acheter je me lanserais sous un 10 roue!! :-( bon....je vais aller me noyer dans ma douche (elle donne vraiment des envie suicidaire regarder ou jen suis rendut) :-D bizzou a tout seux ki pense komme moi! :-° et les autre ki ne pense pas comme moi alor..heeeeuuu TUER VOUS!!!
Dark Fantasy Il y a 19 an(s) 7 mois à 12:47
6137 2 3 5 Dark Fantasy HELL ANGEL pour te rep oui je devrai avoir honte lol...C klr ke en + d'avoir D sales tête, C 2 pouffpouff font dla grosse merde...mais ne bous inquiètez pas pour moi, j'écoute pas ce genre de...merde >:-( Le club cokin L peuvent aller se cacher quoi kel mec les voudrai...et kan je pense ke cette merde était ds le top 50 ds les meilleures places a un moment alors qui av D groupe comme Nightwish !!!!!!!!!! <3 qui eux n'y sont pas pffffff
MISS AMOR Il y a 19 an(s) à 11:21
5893 2 3 5 MISS AMOR mé franchemen laissez-les écrire ce kelles veulent ! vous etes toujour a critiquer ! si sa leur fait plaisir de "chanter" sa ! moi je trouve ke c pluto bien, on va dire ke c'est original... :'-) looooool
non vous y avez pas cru???? je pense que celui qui les a produit a du etre lapidé par son supérieur !!! :-D
ineris Il y a 18 an(s) 10 mois à 12:33
5221 2 2 3 ineris C'est trop nul comme paroles mais perso j'adore cette chanson :D :'-)
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000