Facebook

 

Paroles de la chanson «Plasticine» (avec traduction) par Placebo

Sleeping With Ghosts (2003)
0 0
Chanteurs : Placebo
Voir tous les clips Placebo

Paroles et traduction de «Plasticine»

Plasticine (Pâte À Modeler)

Beauty lies inside the eye
La beauté se situe dans les yeux
Of another youthful dream
D'un autre rêve de jeunesse
That doesn't sell its soul for self-esteem
Cela ne satisfait pas l'estime de soi
That's not plasticine
Ce n'est pas de la pâte à modeler

Beauty lies inside desire
La beauté se situe dans le désir
And every wayward heart redeemed
Et chaque coeur égoïste racheté
That doesn't sell its soul for self-esteem
Cela ne satisfait pas l'estime de soi
That's not plasticine
Ce n'est pas de la pâte à modeler

Don't forget to be the way you are
N'oublie pas ta façon d'être

The only thing you can rely on
La seule chose sur laquelle tu peux compter
Is that you can't rely on anything
C'est que tu ne peux compter sur rien
Don't go and sell your soul for self-esteem
Ne va pas vendre ton âme pour de l'estime de soi
Don't be plasticine
Ne sois pas de la pâte à modeler

Don't forget to be the way you are
N'oublie pas ta façon d'être

Way you are
Ta façon d'être

 
Publié par 8610 5 3 3 le 27 octobre 2003, 10:55.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
**virginie** Il y a 12 an(s) 4 mois à 15:45
7945 5 3 3 **virginie** merci beaucoup pour la trad' ! :-D
PlaceboandMUSEaddict Il y a 12 an(s) 3 mois à 13:22
5331 5 2 2 PlaceboandMUSEaddict Site web " don't forget to be the way you are" exelente cette song ,merci bcp pr la trad
vive placebo et a bas les molketes :-D :-D :-)
~Anita~ Il y a 12 an(s) 3 mois à 16:01
8937 6 3 3 ~Anita~ Site web J'adore cette chanson et surtout ma phrase préférée "don't go sell your soul for the self-esteem " c tellement zoli <3 <3 <3
_~f***themAll¤~~_ Il y a 12 an(s) 1 mois à 19:26
5261 4 2 2 _~f***themAll¤~~_ tro bien ste song plasticiiiiiiiiiiine tré véridik en +
Coco_Imagine Il y a 12 an(s) à 13:34
5261 4 2 2 Coco_Imagine Cette chanson... brr ! Elle m electrise! Me donne des frissons !! Mmmmh...
I'm unclean Il y a 11 an(s) 4 mois à 13:34
8474 5 3 3 I'm unclean Site web Magnifique chanson.... les paroles sont vraiment magnifiques!
levski -4-ever Il y a 10 an(s) 2 mois à 20:52
5975 5 3 2 levski -4-ever trop bonne tune, super parole :-\ :-\ :-\
ilovebananas Il y a 10 an(s) à 16:56
5260 4 2 2 ilovebananas trop trop trop géniale :-\ :-\ :-\ j'aime trop quand il dit "don't forget to be the way you are" c'est tout simplement sublime.... <3
catwoman-cherry Il y a 8 an(s) 1 mois à 16:30
8945 6 4 3 catwoman-cherry Site web merci pour la traduction, j'adore cette chanson :-D
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000