Coup de projecteur sur...

Facebook / Soirées

Pour les pitchouns

Patabulle - Livre et vidéos pour enfants
 

Paroles de la chanson «This Is The New Shit» (avec traduction) par Marilyn Manson

6 0
The Golden Age Of Grotesque (2003)
Acheter l'album ou les MP3 sur iTunes
Acheter des places de concert sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac
Voir tous les clips Marilyn Manson

Paroles et traduction de «This Is The New Shit»

This Is The New Shit (C'est La Nouvelle Merde)

Everything has been said before
Tout a déjà été dit avant
There's nothing left to say anymore
Il n'y a plus rien à dire
When it's all the same
Quand tout est pareil
You can ask for it by name
Vous pouvez le demander par son nom

[Chorus]
[Refrain]
Babble babble bitch bitch
Bavarder bavarder salope salope
Rebel rebel party party
Rebelle rebelle fête fête
Sex sex sex and don't forget the violence
Sexe sexe sexe et n'oubliez pas la violence
Blah blah blah got your lovey-dovey sad-and-lonely
Blah blah blah vous avez votre petite colombe d'amour triste et seule
Stick your stupid slogan and everybody sing along :
Collez votre stupide slogan et tout le monde chante en coeur :

[Chorus]
[Refrain]

[Bridge]
[Pont]
Are you motherfuckers ready
Etes-vous, bande d'enculés, prêts
For the new shit ?
Pour la nouvelle merde ?
Stand up and admit,
Levez-vous et admettez,
Tomorrow's never coming
Demain ne viendra jamais
This is the new shit
C'est la nouvelle merde
Stand up and admit
Levez-vous et admettez
Do we get it ? No !
Est-ce qu'on en a besoin ? Non !
Do we want it ? Yeah !
Est-ce qu'on le veut ? Ouais !
This is the new shit
C'est la nouvelle merde
Stand up and admit
Levez-vous et admettez-le

[Chorus]
[Refrain]

Everything has been said before
Tout a déjà été dit avant
There's nothing left to say anymore
Il n'y a plus rien à dire
When it's all the same
Quand tout est pareil
You can ask for it by name
Vous pouvez le demander par son nom

[Bridge]
[Pont]

And now it's you know who
Et maintenant c'est vous savez qui
I got the you know what
J'ai le tu-sais-quoi
I stick it you know where
Je le colle tu sais où
You know why, you don't care. (x2)
Vous savez pourquoi, vous vous en foutez. (x2)

[Chorus]
[Refrain]

[Bridge]
[Pont]

So,
Alors,
LET US ENTERTAIN YOU (x5)
LAISSEZ-NOUS VOUS DIVERTIR (x5)
Blah blah blah blah everybody sing along.
Blah blah blah blah tout le monde chante en coeur.

 
Publié par , le 8 novembre 2003, 13:29 ( Contacter)
 
 
 

Vos commentaires

<< Page 36/36
xEllie Il y a 4 an(s) 3 mois à 16:22
xEllie MM est juste génial !!
J'ai cette chanson dans la tête depuis hier soir...
Et on dit "phoque!" à ceux qui n'aiment pas :-P
<3 <3
K'aym 7363 Il y a 3 an(s) 3 mois à 15:04
K'aym 7363 Moi Je Dit Que MM C'est Vraiment .. Un BOSS , Je kiff c'est muisique , c'est reprise etc ... C'est Vraiment TROP BON ! :D
piti-pokemon Il y a 2 an(s) 3 mois à 18:45
piti-pokemon je vais te dire ket_17 je trouve que tu a totalement tord a se sujet car Marilyne Manson et un dieux de ce style de musique (que j aime du plus profond de mon âmes et si tu crois qu'il fait sa pour le "frics" tu a tord aussi personnellement je pense qu'il fait sa pour les fans de ce style ses musique sont trop bien et si tu n'ai pas d'accord avec ce style tu n'avait pas a venir écouter cette musique d'accord ??? sur ce pour les fans bonne journée et bonne continuation a Marilyn Manson <3 <3 <3
So this is what the dream feels like Il y a 2 an(s) 3 mois à 13:42
So this is what the dream feels like moi je trouve que sur le fond ket 17 na pas vraiment tord, si on commence a attribuer le titre de dieux a cette atiste si, ce titre ne vaudrat plus grand chose.... de plus son style a grandement évoluer pour devenir beaucoup plus commercial
Jilano Alhuïn Il y a 2 an(s) 2 mois à 15:12
Jilano Alhuïn Sur le coup, je suis d'accord avec the show must go on. Les premiers albums de marilyn manson sont bien plus représentatifs de sa personnalité propre que les nouveaux qui sont de plus en plus commerciaux. C'est triste mais c'est comme ça (et ce qui ne m'empêche pas d'aimer les nouveaux)
Ensuite les débats stériles sur la religion, pour ou contre, je crois que ce que cherche marilyn manson n'est aucunement d'inciter les gens à haïr la religion ou à la rejoindre, il cherche juste à ce qu'il y ai une prise de conscience de la part de ceux qui l'écoutent. Il dénonce, après à vous d'en faire ce que vous en voulez. Et ça m'attriste de voir que tant de gens ne percutent pas ça =(
*crisyd* Il y a 2 an(s) à 15:04
*crisyd* pourquoi il est si sensuel ce mec! je kiff
*crisyd* Il y a 2 an(s) à 15:11
*crisyd* il est trop CANON dans ce clip c'est pas vrai
*crisyd* Il y a 2 an(s) à 15:31
*crisyd* like this shit
beran and marilyn manson ^^ Il y a 1 an(s) 5 mois à 17:26
beran and marilyn manson ^^ <3 il a un peut raison aussi
<< Page 36/36
Caractères restants : 1000