Facebook

 

Paroles de la chanson «Toxicity» (avec traduction) par System Of A Down

Toxicity (2001)
5 0
Chanteurs : System Of A Down
Albums : Toxicity
Voir tous les clips System Of A Down

Paroles et traduction de «Toxicity»

Toxicity (Toxicité)

Conversion, software version 7. 0,
Conversion, la version de logiciel 7. 0,
Looking at life through the eyes of a tired hub,
Observant la vie à travers les yeux d'un centre ville fatigué,
Eating seeds as a pastime activity,
Avalant des graines pour passer le temps,
The toxicity of our city, of our city,
La toxicité de notre ville, de notre ville,

[Chorus]
[Refrain]
New, what do you own the world ?
Quelle nouvelle ! Que possédez vous ? Le monde ?
How do you own disorder, disorder,
Comment pouvez vous posséder le désordre, le désordre,
Now, somewhere between the sacred silence,
De nos jours, quelque part entre le silence sacré,
Sacred silence and sleep,
Le silence sacré et le sommeil,
Somewhere, between the sacred silence and sleep,
Quelque part, entre le silence sacrés et le sommeil,
Disorder, disorder, disorder.
Désordre, désordre, désordre.

More wood for the fires, loud neighbours,
Plus de bois pour les feux, voisin bruyants,
Flashlight reveries caught in the headlights of a truck,
Les reveries d'une lampe torche englouties par les phares d'un camion,
Eating seeds as a pastime activity,
Manger des graines comme activité de passe-temps,
The toxicity of our city, of our city,
La toxicité de notre ville, de notre ville,

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

When I became the sun,
Quand je suis devenu le soleil,
I shone life into the man's hearts,
J'ai fais briller la vie dans le coeur des hommes,
When I became the sun,
Quand je suis devenu le soleil,
I shone life into the man's hearts.
J'ai poli la vie dans les coeurs de l'homme.

 
Publié par 5320 5 2 2 le 4 janvier 2004, 00:11.
 

Vos commentaires

<< Page 20/20
Volsem Il y a 8 an(s) 7 mois à 14:06
5306 5 2 2 Volsem Site web Poly_want_a_craker a raison , REVOLUTION NOW !!!!!!! STOP THE APATHY !!!!!

oi ! (attention le mot "oi" n'a rien de nazi , c'est le salut , "cris de gerre" de certains punks et skinheads communistes et ANTI-RACISTES ! (et ouais , ça existe) )
r0ckeuzz-f0rever Il y a 8 an(s) 2 mois à 13:08
8023 5 3 3 r0ckeuzz-f0rever waaaaaaw quand il commence a gueuller .... :-D 8-|
[SOAD]in-my-world Il y a 8 an(s) à 20:21
5238 4 2 2 [SOAD]in-my-world Certainement une des chansons les plus "représentative" des SOAD je l'adore! :-D
Cocci270940 Il y a 7 an(s) 5 mois à 13:16
5186 3 2 2 Cocci270940 Cest pas trop cke jprefere SOAD mais celle la !!!!!! :-\ :-\ :-\ je l'aime trooop
Ice Queen Il y a 7 an(s) 5 mois à 17:44
5446 5 2 2 Ice Queen Ah, elle est bonne celle-la :-D :-D
Galand62 Il y a 5 an(s) 10 mois à 03:31
5172 3 2 2 Galand62 Tu est ce que tu écoute.
KennyMcCormick Il y a 4 an(s) 8 mois à 17:01
3171 3 2 1 KennyMcCormick Je suis bonne alors ^_^
Twanhan Il y a 4 an(s) 2 mois à 17:38
3173 3 2 1 Twanhan 2'21'' : Best driff ever !!!
C zarbi cette chanson me fais penser à quand je range me chambre... je sais que c'est pas ce qu'il veulent dire mais bon.
Paniquangoisse Il y a 1 an(s) 10 mois à 23:45
159 3 Paniquangoisse Tu es juste une mélodie, si tu la fait sonner faut tu nuis à une certaine harmonie dont tu es une partie.Essaies de sonner juste, metal ou pas.
<< Page 20/20
Caractères restants : 1000