Facebook

 

Paroles de la chanson «Fillip» (avec traduction) par Muse

Showbiz (Version Japonaise) (1999)
0 0
Chanteurs : Muse
Albums : Showbiz
Voir tous les clips Muse

Paroles et traduction de «Fillip»

Fillip (Fillip)

It's happening soon
Cela va bientôt arriver
It's happening soon
Cela va bientôt arriver
Its scent has been blowing in my direction
Son parfum a été soufflé dans ma direction
To me it is new
Pour moi cela est nouveau
To me it is new
Pour moi cela est nouveau
And it's not gonna change for anybody
Et cela ne changera pour personne

[Chorus]
[Refrain]
And it's gonna be
Et cela sera
Our last memory
Notre dernier souvenir
And it led me on,
Et cela m'a conduit
And on, to you
Vers toi

It's got to be here
Cela doit être ici
It's gotta be there
Cela doit être là
It's gotta be now
Cela doit se passer maintenant
Or I'll lose forever
Ou être perdu à jamais

To me it is strange
Cela me semble étrange
This feeling is strange
Ce sentiment est étrange
But it's not gonna change for anybody
Mais cela ne changera pour personne

[Chorus]
[Refrain]

Accuse me
Accuse moi
Trust me
Aie confiance en moi
I never knew
Je n'ai jamais su
That you were the one
Que tu étais la bonne
You were the one
Tu étais la bonne
Oh
Oh

[Chorus] X2
[Refrain] X2

 
Publié par 5298 4 2 2 le 28 novembre 2003, 00:36.
 

Vos commentaires

<< Page 10/10
Kid_A* Il y a 10 an(s) 1 mois à 15:50
8140 6 3 3 Kid_A* Je veux juste dire wahou. :'-)
Anstragram Il y a 9 an(s) 9 mois à 23:03
5246 4 2 2 Anstragram trés zoulie chanson ! Surtout le breaks :-D
Swirl Il y a 9 an(s) 8 mois à 13:49
6041 6 3 2 Swirl Site web <3
Crazy_Muse Il y a 9 an(s) 6 mois à 12:12
5850 5 3 2 Crazy_Muse Belle chanson, des passages légers avant d'arriver sur un très beau refrain...
Muse_Lover Il y a 9 an(s) 3 mois à 17:57
5808 4 3 2 Muse_Lover Site web J'adore. C'est magnfique. Ca a longtemps été une de mes voire MA préféré de l'album!!! lol

I LOVE MUSEEEEEE <3 <3
Joan Il y a 9 an(s) 3 mois à 16:46
5417 6 2 2 Joan Site web Pfiouf elle est géniale. Pinaise, décidement Showbiz est résolument mon album préféré..!! j'avais découverte toutes les chansons et Fillip ne m'attirait pas, mais en fait, elle est vraiment bien :-\
r0ckeuzz-f0rever Il y a 8 an(s) 3 mois à 19:03
8023 5 3 3 r0ckeuzz-f0rever Rha la première fois que je l'ia écoutée j'ai toute suite étée fan ! ralal jme souviens le jour ou j'ai écouté Muse .... bon vous vous en foutez !

Trop magnifique cette chanson <3
PwoperFish Il y a 5 an(s) 10 mois à 23:00
5234 4 2 2 PwoperFish "Cela doit être ici
Cela doit être là
Cela doit se passer maintenant
Ou être perdu à jamais....."

Après avoir lu ces belles paroles, n'avez vous pas envie de vous inscrire sur notre forum de Museux ? Si ? Et bien n'hesitez surtout pas et a bientôt sur http://spacedementia.forumactif.com / !!
Innuendo Il y a 5 an(s) 5 mois à 13:26
5223 4 2 2 Innuendo Yep, c'est bien "coup de fouet".
<< Page 10/10
Caractères restants : 1000