Facebook

 

Paroles de la chanson «Ladies Night» (avec traduction) par Atomic Kitten

Ladies Night (2003)
0 0
Chanteurs : Atomic Kitten
Albums : Ladies Night
Voir tous les clips Atomic Kitten

Paroles et traduction de «Ladies Night»

Ladies Night (La Nuit Des Filles)

Mmm oh yeah, oh what a night, it's ladies night
Mmm oh ouais, oh quelle nuit, c'est la nuit des filles

This is your night tonight
C'est notre nuit cette nuit
Everything's gonna be alright
Tout va être bien
This is your night tonight
C'est notre nuit cette nuit

Come on girls !
Allez les filles !

Girls, we all got one
Les filles, nous en avons toutes une
A night that's special everywhere (everywhere)
Une nuit qui est spéciale partout (partout)
From New York to Hollywood
De New York à Hollywood
It's ladies night and girl the feeling's good
C'est la nuit des filles et le sentiment est bon

[Chorus]
[Refrain]
Oh yes it's ladies night
Oh oui c'est la nuit des filles
And the feeling's right
Et le sentiment est bon
Oh yes it's ladies night
Oh oui c'est la nuit des filles
Oh what a night (oh what a night)
Oh quelle nuit (oh quelle nuit)

Oh yes it's ladies night
Oh oui c'est la nuit des filles
And the feeling's right
Et le sentiment est bon
Oh yes it's ladies night
Oh oui c'est la nuit des filles
Oh what a night (oh what a night)
Oh quelle nuit (oh quelle nuit)

This is your night tonight
C'est notre nuit cette nuit
Everything's gonna be alright
Tout va être bien
This is your night tonight
C'est notre nuit cette nuit
Everything's gonna be alright
Tout va être bien

Romantic lady, ooh yeah, single baby
Fille romantique, ooh ouais, seul chéri
Mmm sophisticated mama
Mmm maman sophistiquée
Come on you disco baby, yeah, yeah
Viens danser sur du disco chéri, ouais, ouais
Stay with me tonight
Reste avec moi cette nuit

If you hear any noise
Si tu entends un bruit
It ain't the boys, it's ladies night, uh huh
Ce ne sont pas les mecs, c'est la nuit des filles, uh huh
Come on girls !
Allez les filles !

Gonna step out ladies night
Je vais faire un tour à la nuit des filles
Steppin' out ladies night
Faire un tour à la nuit des filles
Gonna step out ladies night
Je vais faire un tour à la nuit des filles
Steppin' out ladies night
Faire un tour à la nuit des filles

[Chorus]
[Refrain]

On disco lights your name will be seen
Sur les lumières du disco ton nom sera vu
You can fulfill all your dreams
Tu peux satisfaire tous tes rêves
Party here, party there, everywhere
Fais la fête ici, fais la fête là, partout
This is our night, ladies
C'est notre nuit, les filles
You got to be there
Il faut que vous soyez là

This is your night tonight
C'est votre nuit cette nuit
Everything is gonna be alright (X11)
Tout va être bien (X11)

 
Publié par 19133 6 4 3 le 12 décembre 2003, 19:19.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

busted_love Il y a 13 an(s) 2 mois à 19:39
8996 6 4 3 busted_love Trop cool la chanson et en + la trad est super bien faite
R&Boy Il y a 13 an(s) 2 mois à 22:16
5533 6 2 2 R&Boy Site web y a ke 4 mo a dire: tro de la balle !!!!
Tomprice Il y a 13 an(s) 1 mois à 17:33
5220 3 2 2 Tomprice Site web Pour un fan comme moi, j'ai ete deçu par le clip, il est pas top top, j'ai connus mieux, mais enfin la chanson est cool.
Tomprice Il y a 13 an(s) 1 mois à 20:51
5220 3 2 2 Tomprice Site web Je rajoute juste un truc, le truc que fait Jenny avec la casquette à la fin du clip, franchement sa fait trop pitier de la voir essayer de jouer la dure. Elle aurait pas dut faire sa, enfin c'est mon avis.
Jerome8 Il y a 13 an(s) 1 mois à 13:14
9386 6 4 3 Jerome8 Ben c'est quoi ça ? elles font que des reprises pfffffffffffffff et en plus comme tu dis , ca fait pîtié ;)
woumen864 Il y a 12 an(s) 9 mois à 18:49
5219 3 2 2 woumen864 7 chanson est bien rythmée, même si cest une reprize mais cest juste le clip ki foire un peu....... A mon goût!!! :-P
Audrey2 Il y a 12 an(s) 8 mois à 12:07
6115 6 3 2 Audrey2 Site web tout le monde dit "ouais mais c une reprise" sean paul ossi a fait une reprise de cette song et personne ne di rien! :-(
elle ont repris cette song abvec kool &the gang sur l'album "hit reloaded"et ça marche!moi jadore lesAK
Caractères restants : 1000