Paroles et traduction de la chanson «I Will Follow You» par Judith Lefeber

I Will Follow You (Je Te Suivrai)

I will follow you (X2)
Je te suivrai (X2)

Seems like heaven
Ca semble comme le paradis
Seems the world just turns for us
Il semble que le monde ne tourne rien que pour nous
One embrace
Une étreinte
Sacred place for all the games we play
Un endroit sacré pour tous les jeux auquels nous jouons
The sweetest moments
Les moments les plus doux
The best of life is here to stay
Le meilleur de la vie reste pour de bon ici
On my way
Sur mon chemin
All the rainy clouds just fade away
Tous les nuages pluvieux s'effacent seulement

[Bridge]
[Pont]
It's a matter of time that we're together
C'est une question de temps pour que nous soyons ensemble
For one day
Car un jour
We'll be lost in the sand
Nous serons perdus dans le sable
Could it be the end
Se pourrait-il que se soit la fin

[Chorus]
[Refrain]
I will follow you
Je te suivrai
I will be there for you
Je serai là pour toi
You will see me by your side
Tu me verras à tes côtés
I will live with you
Je vivrai avec toi
All my dreams are for you
Tous mes rêves sont pour toi
With your spirit flying high
Avec ton esprit volant haut
With your spirit flying high
Avec ton esprit volant haut

Ordinary people
Les gens ordinaires
Living ordinary lives like everyone
Vivant des vies ordinaires comme tout le monde
But our souls feel like one cause our love are so strong
Mais nos âmes semblent ne faire qu'une (âme) car notre amour est si fort

[Bridge]
[Pont]

[Chorus]
[Refrain]

[Bridge]
[Pont]

[Chorus]
[Refrain]

I will follow you
Je te suivrai