Facebook

 

Paroles de la chanson «Uno» (avec traduction) par Muse

Showbiz (Version Japonaise) (1999)
1 0
Chanteurs : Muse
Albums : Showbiz
Voir tous les clips Muse

Paroles et traduction de «Uno»

Uno (Uno)

This means nothing to me
Cela ne signifie rien pour moi
'Cause you are nothing to me
Car tu n'es rien pour moi
And it means nothing to me
Et cela ne signifie rien pour moi
That you blew this away
Que tu aies tout gâché
'Cause you could have been number one
Car tu aurais pu être numéro un
If you only found the time
Si seulement tu avais trouvé le temps
And you could have ruled the whole world
Et tu aurais pu diriger le monde entier
If you had the chance
Si tu en avais eu la chance

[Chorus]
[Refrain]
You Could have been number one
Tu aurais pu être numéro un
And you could have ruled the whole world
Et tu aurais pu diriger le monde entier
And we could have had so much fun
Et on aurait tellement pu s'amuser
But you blew it away
Mais tu as tout gâché

You're still nothing to me
Tu n'es toujours rien pour moi
And this is nothing to me
Et cela ne veut rien dire pour moi
And you don't know what you've done
Et tu ne sais pas ce que tu as fait
But I'll give you a clue
Alors je vais te donner un indice
You could have been number one
Tu aurais pu être numéro un
If you only had the chance
Si seulement tu en avais eu la chance
And you could have ruled the whole world
Et tu aurais pu diriger le monde
If you had the time
Si tu en avais eu le temps

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

 
Publié par 12800 5 4 4 le 18 décembre 2003, 13:34.
 

Vos commentaires

<< Page 18/18
MuSiOlette Il y a 10 an(s) 8 mois à 18:04
9038 6 4 3 MuSiOlette aa cette chanson...hum c'est l'une de mes préférées de Muse ( et pourtant j'en aime des chansons de Muse ! !) mais celle la elle est vraiment splendide ! L'intro et tout...aaa j'adore
Coiler_1.19 Il y a 9 an(s) 9 mois à 18:21
5373 5 2 2 Coiler_1.19 Site web allé une tite remarque pour un peu faire vivre cette magnifique chanson <3
Swirl Il y a 9 an(s) 8 mois à 14:52
6041 6 3 2 Swirl Site web Si belle <3
the wild rose Il y a 9 an(s) 4 mois à 23:08
5325 5 2 2 the wild rose Rho cette chanson magnifique , c'est ma préféré je crois ( mais c'est ce que je dis avec toutes les chansons ou presque de Muse alors...) <3 <3 <3 <3 :-\
Joan Il y a 9 an(s) 3 mois à 20:37
5417 6 2 2 Joan Site web Pinaise, j'ai pas plutôt finis de découvrir une chanson du groupe, que je tombe sur une autre qui me plaît tout autant. C'est pas faute d'avoir tout leurs albums et pourtant, je ne reste jamais sur ma fin ! &#9829; J'avais vu le clip (un peu loufoque il faut reconnaître) et là, aujourd'hui, je re-découvre Uno. Les paroles sont sensées, la chanson est musicallement réussie :-\

Bon je m'arrête là, je pourrais parler de Muse toute la nuit ^^
RockWritting Il y a 8 an(s) 9 mois à 14:59
5323 5 2 2 RockWritting Magnifique chanson sur une rythmique de tango.
Trop boooon.
r0ckeuzz-f0rever Il y a 8 an(s) 4 mois à 17:58
8023 5 3 3 r0ckeuzz-f0rever trooooop beeeeeeele chanson <3
Chocoscratch Il y a 8 an(s) 2 mois à 10:39
11843 6 4 4 Chocoscratch Site web <3 <3 <3
PwoperFish Il y a 5 an(s) 10 mois à 23:29
5234 4 2 2 PwoperFish Tu peux être numero un, si tu t'inscris sur http://spacedementia.forumactif.com :p

If you have the time... ;)
<< Page 18/18
Caractères restants : 1000