The Final Countdown

Europe

J'adore cette chanson 3

Aïe mes oreilles 0

Albums : Final Countdown

Télécharge la sonnerie de "The Final Countdown" pour ton portable

Voir tous les clips Europe

Paroles et traduction de "The Final Countdown"

The Final Countdown (Le Compte A Rebours Final)

We're leaving together
Nous partons ensemble
But still it's farewell
Mais ça reste tout de même des adieux
And maybe we'll come back
Et peut-être que nous reviendrons
To Earth, who can tell ?
A la Terre, qui sait ?

I guess there is no one to blame
J'imagine que ce n'est la faute de personne
We're leaving ground
Nous quittons notre terre
Will things ever be the same again ?
Les choses seront-elles toujours pareilles ?
It's the final countdown...
C'est le compte à rebours final...

We're heading for Venus and still we stand tall
Nous nous dirigeons vers Venus et nous gardons la tête haute
Cause maybe they've seen us and welcome us all
Car peut-être qu'ils nous ont vus et nous ont tous accueillis
With so many light years to go and things to be found
Il y a tant d'années lumière pour y aller et pour que les choses soient découvertes
I'm sure that we'll all miss her so
Je suis certain qu'elle nous manquera à tous terriblement

It's the final countdown...
C'est le compte à rebours final...
The final countdown...
Le compte à rebours final...
It's the final countdown...
C'est le compte à rebours final...

Télécharge la sonnerie de "The Final Countdown" pour ton portable

Publié par Auron, le 28 décembre 2003, 14:22 (

Contacter)

yulka	Il y a 6 an(s) 3 mois à 19:30
	depuis toute petite que j'aime cette chanson !! elle est trop géniale !!

TheMetallicaMan	Il y a 6 an(s) 2 mois à 06:19
	Vriament Trop Bonne Sette Toune La!!! La Version que Mike Ward a faire Ma Rapeller Vraiment Bc de souvenir!!! et tout le monde l'aime!!!!impossible de ne pas l'aimer!!! la preuve la version de Mike Ward a équaliser le record de Green Day a l'ultime combats de clip!!!!avec 16 victoire!!!! vriament TRop Bonne!!! :-D :-D
Site web
Alx Sixx	Il y a 6 an(s) 1 mois à 14:35
	superbe song, par contre c'est domage ya pas beaucoup de leurs chanson ici, sa ferai plaisir de voir apparaitre des song comme ROCK THE NIGHT ou TOMORROW <3

maxmetalleux	Il y a 6 an(s) à 19:27
	je ne trouve pas que c'est la meilleure chanson du group..mais en tout cas elle figure dans le top 3! rock night,in the future to come et carrie on sont les meilleures! en tout cas super groupe

EmØ/tiønal - Teemø	Il y a 6 an(s) à 22:54
	Est bonne mais j'aime mieu la version de Mike Ward!... tk.... mon opinion
Site web
METAL 4 ever	Il y a 5 an(s) 9 mois à 02:37
	es vraiment bonne pi celle de children of bodom pi celle de mike ward aussi mais rien ne peut batre les originale :-D :-D
Site web
MaryEve28	Il y a 5 an(s) 7 mois à 01:07
	me too jsuis daccord avec slipknot 666. jaime mieu la version de Mike Ward :-D
Site web
amon-amarth	Il y a 5 an(s) 5 mois à 20:05
	la chanson est :-D mais je préfere la version de children of bodo

Afterepica Spirit	Il y a 5 an(s) 5 mois à 20:59
	Et bien cette chanson a été reprise de très nombreuses fois à ce que je vois... Moi je l'ai découverte grâce à la reprise que fait After Forever en concert.. Et depuis je suis... complètement accro :-P Le version d'Europe est la meilleure, je pense, le solo de guitare est magnifique 8-\|
Site web
pinky971	Il y a 5 an(s) 2 mois à 19:17
	c'est l'essence du Rock !!!! :-D :-D
Site web
Brody Chavanel	Il y a 5 an(s) à 17:45
	Un truc de fou cette chanson... le solo de guitare est magnifique c'est clair 8-\| 8-D En plus, c'est la chanson qui démarre les concerts de Stone Sour... ouais ouais, Corey est fan de cette song mdrrrrr :-P It's the final countdoooooowwwn !!!!! :-D :-D
Site web
PinkFloyd_Fan	Il y a 4 an(s) 11 mois à 14:40
	aaaaaaaaaaaaaaaah c'te chanson claque a mort <3 trés veille mais pas une ride :-D

+Monkie+	Il y a 4 an(s) 11 mois à 19:34
	1986-2007, et on l'écoute encore... seule la bonne musique arrive a rester si longtemps :-D :-D

newyorkdolls	Il y a 4 an(s) 11 mois à 20:21
	:-\
Site web
Jill286	Il y a 4 an(s) 10 mois à 20:21
	jlavais encore jamais écoutée en entier mais elle déchire... elle a démarrée le concert de Stone Sour 8-D mais j'aime bien elle s'écoute bien sérieux. lol elle est sortie j'étais même pas encore née lol

Ln*	Il y a 4 an(s) 9 mois à 15:39
	J'confirme que Stone Sour la démarre à ses concerts ^^ :-D
Site web
Sugarheart	Il y a 4 an(s) 9 mois à 13:33
	bonne chanson =)
Site web
!musique\|:)	Il y a 2 an(s) 7 mois à 15:20
	Ça rock trop en live :-D

coccinelle93	Il y a 2 an(s) 3 mois à 20:55
	Trop bien la musique, j'adore :-D 8-D :-) dans la chanson ils disent rien d'autre que "the final Countown ou quoi ? :-/
Site web
GwAEnArDeL	Il y a 1 an(s) 11 mois à 14:34
	c'est les plus vieux groupes qui sont les mieux :-D de toute manière on réinventera pas le rock xD :-D j'adore <3

yulka

Il y a 6 an(s) 3 mois à 19:30

depuis toute petite que j'aime cette chanson !! elle est trop géniale !!

TheMetallicaMan

Il y a 6 an(s) 2 mois à 06:19

Vriament Trop Bonne Sette Toune La!!!
La Version que Mike Ward a faire Ma Rapeller Vraiment Bc de souvenir!!!
et tout le monde l'aime!!!!impossible de ne pas l'aimer!!!
la preuve la version de Mike Ward a équaliser le record de Green Day a l'ultime combats de clip!!!!avec 16 victoire!!!!
vriament TRop Bonne!!! :-D :-D

Site web

Alx Sixx

Il y a 6 an(s) 1 mois à 14:35

superbe song, par contre c'est domage ya pas beaucoup de leurs chanson ici, sa ferai plaisir de voir apparaitre des song comme ROCK THE NIGHT ou TOMORROW <3

maxmetalleux

Il y a 6 an(s) à 19:27

je ne trouve pas que c'est la meilleure chanson du group..mais en tout cas elle figure dans le top 3!

rock night,in the future to come et carrie on sont les meilleures!
en tout cas super groupe

EmØ/tiønal - Teemø

Il y a 6 an(s) à 22:54

Est bonne mais j'aime mieu la version de Mike Ward!...
tk.... mon opinion

Site web

METAL 4 ever

Il y a 5 an(s) 9 mois à 02:37

es vraiment bonne pi celle de children of bodom pi celle de mike ward aussi mais rien ne peut batre les originale :-D :-D

Site web

MaryEve28

Il y a 5 an(s) 7 mois à 01:07

me too jsuis daccord avec slipknot 666. jaime mieu la version de Mike Ward :-D

Site web

amon-amarth

Il y a 5 an(s) 5 mois à 20:05

la chanson est :-D mais je préfere la version de children of bodo

Afterepica Spirit

Il y a 5 an(s) 5 mois à 20:59

Et bien cette chanson a été reprise de très nombreuses fois à ce que je vois... Moi je l'ai découverte grâce à la reprise que fait After Forever en concert.. Et depuis je suis... complètement accro :-P
Le version d'Europe est la meilleure, je pense, le solo de guitare est magnifique 8-|

Site web

pinky971

Il y a 5 an(s) 2 mois à 19:17

c'est l'essence du Rock !!!! :-D :-D

Site web

Brody Chavanel

Il y a 5 an(s) à 17:45

Un truc de fou cette chanson... le solo de guitare est magnifique c'est clair 8-| 8-D
En plus, c'est la chanson qui démarre les concerts de Stone Sour... ouais ouais, Corey est fan de cette song mdrrrrr :-P

It's the final countdoooooowwwn !!!!! :-D :-D

Site web

PinkFloyd_Fan

Il y a 4 an(s) 11 mois à 14:40

aaaaaaaaaaaaaaaah c'te chanson claque a mort <3 trés veille mais pas une ride :-D

+Monkie+

Il y a 4 an(s) 11 mois à 19:34

1986-2007, et on l'écoute encore...
seule la bonne musique arrive a rester si longtemps
:-D :-D

newyorkdolls

Il y a 4 an(s) 11 mois à 20:21

:-\

Site web

Jill286

Il y a 4 an(s) 10 mois à 20:21

jlavais encore jamais écoutée en entier mais elle déchire... elle a démarrée le concert de Stone Sour 8-D mais j'aime bien elle s'écoute bien sérieux. lol elle est sortie j'étais même pas encore née lol

Ln*

Il y a 4 an(s) 9 mois à 15:39