Facebook

 

Paroles de la chanson «In Your World» (avec traduction) par Muse

Dead Star/In Your World (2002)
0 0
Chanteurs : Muse
Voir tous les clips Muse

Paroles et traduction de «In Your World»

In Your World (Dans Ton Monde)

I'm hurting you again
Je te blesse encore
Too lonely to pretend
Trop seul pour faire semblant
Like everything is new
Comme si tout est nouveau
I promise you to
Je te promets de
Blow it all away
Tout chasser

[Chorus]
[Refrain]
In your world
Dans ton monde
No one is crying alone
Personne ne pleure seul
In your world
Dans ton monde
No one is dying alone
Personne ne meurt seul

Too broken to belong
Trop brisé pour appartenir
Too weak to sing along
Trop faible pour continuer à chanter
I'll comfort you my friend
Je te réconforterai mon ami
Helping you to
En t'aidant à
Blow it all away
Tout chasser

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 12800 5 4 4 le 25 décembre 2003, 02:53.
 

Vos commentaires

<< Page 13/13
CLin0u* Il y a 9 an(s) 11 mois à 22:01
8074 6 3 3 CLin0u* Site web 1. Hysteria 2. Unintended 3. Starlight 4. eternaly missed 5. sunburn 6. muscle museum 7. plug in baby 8. in your world 9.falling away with you 10. house of the Rising sun mais les otres sont toutes jolies ossi <3 <3 <3 <3
muse76 Il y a 9 an(s) 9 mois à 14:10
5248 4 2 2 muse76 éseque qq1 pouré menvoié la version studio svp !! loudasilva@hotmail.fr :-\ :-\ :'-)
~Made_Girl~ Il y a 9 an(s) 5 mois à 13:23
7905 4 3 3 ~Made_Girl~ Site web elle a quelque chose de tellement... parfait.
je ne sais pas. cette douceur crescendo au piano, cette rage à la guitare.
c'est Muse, voilà pourquoi.
Musehead29 Il y a 9 an(s) 5 mois à 17:38
5408 6 2 2 Musehead29 Site web J'adooore le refrain, je tente de reproduire la batterie avec des stylos c'est... :-D :-D :-D :-D
GreenBlue Il y a 9 an(s) 4 mois à 23:24
5328 5 2 2 GreenBlue La chanson MAGNIFIIIQUE !! L'intro o pianoo j'en parle mm po j'adooore tt simplement ! je me demande si il ne faudrait pas inventer un nouveau mot du mm sens spécialement pour Muse ! lool
Muse_Lover Il y a 9 an(s) 3 mois à 16:54
5808 4 3 2 Muse_Lover Site web Encore une super belle intro dis donnnnc !
Et puis des paroles encore.... OUAH

Piouf que dire à part que cette chanson frôle de très près la perfection ??!!!
Muse-Hiic-All Il y a 8 an(s) 9 mois à 18:33
5258 4 2 2 Muse-Hiic-All Y'aurais pas qq qui aurait trouvé un site ac la partoch de l'intro au piano ?
Je la cherche partout =P
Mercii d'me repoondre :-° au Musiens et Musiennes =P
r0ckeuzz-f0rever Il y a 8 an(s) 6 mois à 17:02
8023 5 3 3 r0ckeuzz-f0rever mais ENOOOORME !
Comment ne pas aimer Muse ?
Il y a 5 an(s) 8 mois à 23:37
r0ckeuzz-f0rever coucou tout le monde :) voici le meilleur forum français de muse ! http://muse-fans.com venez nous rejoindre :) a bientôt peut être ^^
<< Page 13/13
Caractères restants : 1000