Coup de projecteur sur...

Facebook / Soirées

Pour les pitchouns

Patabulle - Livre et vidéos pour enfants
 

Paroles de la chanson «Sailing» (avec traduction) par Rod Stewart

0 0
Best Of Rod Stewart (1989)
Acheter l'album ou les MP3 sur iTunes
Acheter des places de concert sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac
Voir tous les clips Rod Stewart

Paroles et traduction de «Sailing»

Sailing (Voguer)

I am sailing, I am sailing,
Je vogue, je vogue,
Home again 'cross the sea.
A travers les océans pour rentrer chez moi.
I am sailing stormy waters,
Je vogue sur des eaux tumultueuses,
To be near you, to be free.
Pour être près de toi, pour être libre.

I am flying, I am flying,
Je vole, je vole,
Like a bird 'cross the sky.
Tel un oiseau à travers le ciel
I am flying, passing high clouds,
Je vole, au delà des hauts nuages
To be with you, to be free.
Pour être avec toi, pour être libre.

Can you hear me, can you hear me
M’entends-tu, m’entends-tu,
Thro' the dark night, far away,
Au loin dans la nuit sombre
I am dying, forever crying,
Je me meurs, je pleure à jamais,
To be with you, who can say.
Pour être avec toi, qui peut le dire.

Can you hear me, can you hear me,
M’entends-tu, m’entends-tu,
Thro' the dark night far away.
Au loin dans la nuit sombre
I am dying, forever crying,
Je me meurs, je pleure à jamais,
To be with you, who can say.
Pour être avec toi, qui peut le dire.

We are sailing, we are sailing,
Nous voguons, nous voguons
Home again 'cross the sea.
A travers les océans pour rentrer chez nous
We are sailing stormy waters,
Nous voguons sur des eaux tumultueuses
To be near you, to be free.
Pour être près de toi, pour être libre.

Oh Lord, to be near you, to be free.
Oh Seigneur, pour être près de toi, pour être libre
Oh Lord, to be near you, to be free,
Oh Seigneur, pour être près de toi, pour être libre
Oh Lord.
Oh Seigneur.

 
Publié par , le 31 décembre 2003, 16:23 ( Contacter)
 
 
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Ladybird63 Il y a 8 an(s) 4 mois à 23:34
Ladybird63 Super jolie ... <3
707 Il y a 7 an(s) 9 mois à 13:08
707 trop belle cette chanson, mais j'ai était surpris de voir si peu de commentaires
Site web
~ Acrena ~ Il y a 7 an(s) 4 mois à 14:20
~ Acrena ~ Magnifique ... <3 j'aime !
Site web
Jethro Love Il y a 6 an(s) 9 mois à 12:15
Jethro Love c'est clair cette chanson est magnifique .... :-O
ElenaMJ Il y a 3 an(s) 9 mois à 21:46
ElenaMJ Chanson parfaite...!! <3
Estelle-Jeremy. Il y a 3 an(s) 6 mois à 13:49
Estelle-Jeremy. Magnifique cette chanson ; quand je l'écoute ; je suis dans les nuages, tellement elle est bien. Je lé fais écoute a mon copain, que j'aimais, je lui est fait comprend par sa : j'était dans ses bras.. Et.. Il ma embrassé.. :$ ♥
Merci Rod, c'est grâce a toi si sa fait 2 ans que je suis avec lui. ♥♥
Jeremy ; je t'aime ! :$
jackychante Il y a 1 an(s) 4 mois à 09:19
jackychante SUPERBE (et je l’interprète aussi)....
jackychante Il y a 1 an(s) 4 mois à 09:20
jackychante super j'adore...et je (l’interprète aussi)°°°
jackychante Il y a 1 an(s) 4 mois à 09:22
jackychante moi, je l’interprète aussi & j'adore***
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000