Facebook

 

Paroles de la chanson «Kubrick» (avec traduction) par Pleymo

Episode 2 : Medecine Cake (2002)
0 0
Chanteurs : Pleymo

Paroles et traduction de «Kubrick»

Kubrick (Kubrick)

Take your time, your time, your time,
Prends ton temps, ton temps, ton temps,
Everybody knows you will never be like this,
Tout le monde sait que tu ne seras jamais comme ça,
Don't be worried, worried, worried,
Ne soit pas inquiet, inquiet, inquiet,
Everybody knows you will never be like this,
Tout le monde sait que tu ne seras jamais comme ça,

It's my tribute to a master of his art,
C'est mon hommage à un maître de son art,
I think he was the one
Je pense qu'il était le numéro un
There's no many of his kind,
Il n'y en a pas beaucoup comme lui,
Danger pictures darkside pictures,
Images de danger images au côté sombre,
Bad behaviors and a vision of the future.
De mauvais comportements et une vision du futur.

Hands up hands up for Stanley, hands up hands up for Kubrick,
Lève les mains lève les mains pour Stanley, lève les mains lève les mains pour Kubrick,

Clockwork orange, alex devil's eyes horns and halos,
Orange mécanique, alex devil's eyes horns and halos,
Nocturnal flies surrounded by voyeurs
Nocturnal flies surrounded by voyeurs
And crack smocking lawyers
And crack smocking lawyers (1)
Nasty ah ah Stanley fueled by drama
Méchant ah ah Stanley est rempli de combustible par le drame

And he will never be erased of the memories
Et il ne sera jamais effacé des mémoires
His virtuosity launches me
Sa virtuosité me lance
He will always stay in my mind territory
Il restera toujours dans mon territoire d'esprit

Nasty ah ah Stanley brings it out the drama
Méchant ah ah Stanley l'apporte hors du drame

How many guys copy ideas of his work psycho movies,
Combien de gars copient les idées de son travail de ses films psycho
Palsy, ballsy he'll stay on my mind for a long time
Paralysie, il restera longtemps dans mon esprit
Crazy ah ah Stanley fueled by drama...
Fou ah ah Stanley est rempli de combustible par le drame...

(1) Orange mécanique, alex devil's eyes horns and halos,

Nocturnal flies surrounded by voyeurs

And crack smocking lawyers : références à certains films de Kubrick

 
Publié par 12724 6 4 4 le 2 janvier 2004, 21:06.
 

Vos commentaires

<< Page 4/4
métalgirl Il y a 12 an(s) 3 mois à 11:35
5246 4 2 2 métalgirl P.L.E.Y.M.O POUR TOUT PETA :-D :-D :-D :-D
PLEYMO C TRO BIEN
Sweet Darkness 666 Il y a 12 an(s) 3 mois à 23:20
13085 6 4 4 Sweet Darkness 666 Site web d'enfer >:-)
BOLITA Il y a 11 an(s) 10 mois à 12:51
12583 6 4 4 BOLITA pleymo et tt la samala nowhere :-D
+BiRdS+FlYiNg+HiGh+ Il y a 11 an(s) 9 mois à 22:56
5263 4 2 2 +BiRdS+FlYiNg+HiGh+ Site web J'adore cette chanson je crois bien ke c ma préféré de l'album
* - - - - - - - -PlEyMo- - - - - - - - *
Skull joke Il y a 11 an(s) 8 mois à 17:35
8641 5 3 3 Skull joke Site web oups!!! excusez moi pour ma derniere remark!!! c assez bon Pleymo !!! non c'est cette chanson qu'est naze !! ouais enfin yen des biens et yen a des po terribles enfin c cool quan meme ils on du style !! chouss
MayheM Il y a 11 an(s) 5 mois à 19:31
5898 5 3 2 MayheM Site web Bien joué une des meilleures songs de Pleymo !

"genial 7 chanson ma pref de lalbum ... kubrick c pa mal non plu ac shining et o.m. … en tt ca si ya bien un group ki risk pa d devenir neo metal c bien lui … i son totalmen anti neo metal lol
"la ferme neo metal , phenomene de mode pour ados attardes !" lol "

Si tu parles de Pleymo... Ils sont neo metal (sur cet album en tout cas) et du vrai Neo ! et la phrase a la fin de world c'est " la scene neo metal est un pehnomene de mode pour ados attardés" c'est une auto critique un truc pour se marrer... enfin bon. Vive Pleymo, vive la Nowhere, vive le Neo (ahhh.. Deftones :D)
+BiRdS+FlYiNg+HiGh+ Il y a 11 an(s) 3 mois à 18:19
5263 4 2 2 +BiRdS+FlYiNg+HiGh+ Site web cette chanson elle est trro mortel et en plus elle dégage une puissance!!!!! vive pleymo et la team nowhere!!!!!!! :-D
sonson54 Il y a 10 an(s) 7 mois à 11:30
5262 4 2 2 sonson54 Site web Dans le live il font sur cet chanson un " much pit " vous pouvez me dire comme ca s'écrit présisement ???

J4ADORE CETTE SONGGGGGGG hands up hands up for PLEYMOOOOOO
LaFill£_dµChat_N0ir£ Il y a 8 an(s) 10 mois à 23:15
6814 6 4 2 LaFill£_dµChat_N0ir£ Site web Nan mais j'hallucine !! Merci "Byobman et dorothée" pour ta remarque trés intélligente "non c'est cette chanson qu'est naze" !! Tu t'prends pour qui pour dire ça !! Tu sais même pas qui est Stanley KUBRICK chuis sur ? Va matté Orange Mécanique ça fera du bien a tes petits neurones... !! "Shaitan8Master" vus les derniers trucs que Pleymo nous ont pondu, on peut le dire c'est du Néo-métal voir du Rock !!! Les premiers CD était les mieux selon moi de toutes façon, il dégagait dela bonne énergie, qui n'était plus du tout présente dans Rock !! "??Momento Mori??" rien de tel que la FNAC pour trouver du bon song, certe ils sont pas radins sur les prix mais bon qui a dit que l'art été gratuit^^ !! Bon voiloù, j'ai assez parlé je crois !! Bye les gens ^^ :-D
<< Page 4/4
Caractères restants : 1000