Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Jimmy Kane» par Muse

Jimmy Kane

Jimmy Kane can't sleep at night
Jimmy Kane ne peut pas dormir la nuit
Sex in pain
Le sexe dans la douleur
Keeps me alive
Me garde en vie

(Chorus)
(Refrain)
You can't confuse yourself
Tu ne peux pas te tromper
They make you know what else
Ils te font savoir le reste
You can't fake it
Tu ne peux pas feindre
You will never make it
Tu n'y arriveras pas
You can't confuse yourself
Tu ne peux pas te tromper
They make you know what else
Ils te font savoir le reste
You can't fake it
Tu ne peux pas feindre
You will never make it
Tu n'y arriveras pas
Yeah
Yeah

You're to blame
Tu es responsable
For everything
De tout
Sex in pain
Le sexe dans la douleur
Keeps moving me
Me garde en mouvement
Keeps me
Me garde

(Chorus)
(Refrain)

 
Publié par 12827 4 4 5 le 16 janvier 2004 à 13h42.
Uno [Maxi CD]
Chanteurs : Muse
Albums : Uno [Maxi CD]

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Jimmy Kane»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 11/11
musegirl9 Il y a 19 an(s) 9 mois à 11:01
8102 3 3 5 musegirl9 Site web ah merci de me repondre je croyais que j'étais toute seule sur cette trad' j'ai eu peur !!!
Peste-noire Il y a 19 an(s) 9 mois à 20:58
8492 3 3 5 Peste-noire Site web bah p-e ke c'est parce ke les gens n'ont rien a dire...ou ke tu t'es pris un break... :-/ je sais pas, mais je suis là moi, et je répond au gens pour pas les laissez tout seul sur leur petite trad toute mimi !
bref p-e ke Dom il est bi, ça me gène pas le moin du monde !!! mes potes, dès qui voie deux mecs s'embrasser on dirait que c l'apocalipse !! moi je men fou, s'ils s'aiment, c tout mignon !! peace and love :-°
mmeBellamy Il y a 19 an(s) 6 mois à 18:42
5870 2 3 4 mmeBellamy Site web C'est vrai que l'amour, que ce soit avec un homme ou une femme, quelle importance?
Johanne Il y a 19 an(s) 1 mois à 20:14
8322 3 3 6 Johanne Site web Moi ça me choque pas ! C'est comme avec Brian Molko (bon la c'est encore autre chose !!)

Même si j'aurais plus vu Matt que Dom allez savoir pourquoi ...

Mais moi je connais pas cette chanson !! :'-( :'-(
Flo Kiedis Il y a 18 an(s) 11 mois à 22:05
9005 3 3 6 Flo Kiedis Moi je suis chokée la ! (Bon je vien jsute de lire cette nvelle en ecoutant la song) Enfin pa chokée ds le sens mechant (oulala mdr) mais je veux dire ke c'ets ken mm Dom !!! Snif .... mais bon c'est du passé ... j'espere ...
Swirl Il y a 17 an(s) 2 mois à 13:13
6067 2 3 6 Swirl Site web il a le droit d'être "bi" le beau Dommiiii <3 :))
Kid_A* Il y a 16 an(s) 10 mois à 00:41
8165 3 3 6 Kid_A* Tout d'abord faut que je dise que le début de cette chanson me fait TOUJOURS penser à un film porno... c'est pas que je pratique :-D (pas du tout) mais ça ressemble à la chanson du porno dans le film The Big Lebowski donc voilà... et là je découvre les paroles... et la rumeur... ben franchement ça me dérange pas plus que ça après tout c'est sa vie à Dom !!! Vous serez jamais sa copine de toute façon (désolée de vous dire ça si directement) et puis ça date d'avant 98 donc bon....
r0ckeuzz-f0rever Il y a 15 an(s) 9 mois à 18:50
8049 3 3 5 r0ckeuzz-f0rever enorme cette chanson ! les paroles sont super mdrrrr <3
Il y a 13 an(s) 2 mois à 23:43
r0ckeuzz-f0rever coucou tout le monde :) voici le meilleur forum français de muse ! http://muse-fans.com venez nous rejoindre :) a bientôt peut être ^^
<< Page 11/11
Caractères restants : 1000