Coup de projecteur sur...

Facebook / Soirées

Pour les pitchouns

Patabulle - Livre et vidéos pour enfants
 

Paroles de la chanson «Anytime» (avec traduction) par Brian McKnight

0 0
Anytime (1999)
Albums : Anytime
Acheter l'album ou les MP3 sur iTunes
Acheter des places de concert sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Amazon
Acheter l'album ou les MP3 sur Fnac
Voir tous les clips Brian Mcknight

Paroles et traduction de «Anytime»

Anytime (A Aucun Moment)

I can't remember why we fell apart
Je ne peux me rappeler pourquoi nous nous sommes séparés
From something that was so meant to be
Alors que nous étions tellement destinés (l'un à l'autre)
Forever was the promise in our hearts
Pour toujours, c'était la promesse dans nos coeurs
Now more and more I wonder where you are
Maintenant je me demande de plus en plus où tu es

[Chorus]
[Refrain]
Do I ever cross your mind, anytime
N'ai-je jamais traversé ton esprit, à aucun moment
Do you ever wake up reaching out for me
Ne-t'es tu jamais réveillée en tendant le bras pour moi (pour voir si j'étais là)
Do I ever cross your mind, anytime
N'ai-je jamais traversé ton esprit, à aucun moment
I miss you
Tu me manques

Still have your picture in a frame
J'ai toujours ta photo dans un cadre
Hear your footsteps down the hall
J'entends le bruit de tes pas en bas dans l'entrée
I swear I hear your voice, driving me insane
J'aurais juré entendre ta voix, ça me rend fou
How I wish that you would call to say
J'aimerais tellement que tu puisses appeler pour dire

[Chorus]
[Refrain]

I miss you
Tu me manques
I miss you
Tu me manques

No more, loneliness and heartache
Plus de solitude et de chagrin d'amour
No more, crying myself to sleep
Je ne veux plus pleurer pour m'endormir
No more, wondering about tomorrow
Ne plus me questionner sur le lendemain
Won't you come back to me, come back to me
Ne vas-tu pas revenir vers moi, revenir vers moi

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)

I miss you
Tu me manques
I miss you
Tu me manques
I miss you
Tu me manques
I miss you
Tu me manques

 
Publié par , le 22 janvier 2004, 14:20 ( Contacter)
 
 
 

Vos commentaires

<< Page 4/4
tshibou Il y a 9 an(s) à 21:41
tshibou c ma so,ng jlkiff
Unkn¤wn F¤r Y¤u Il y a 8 an(s) 11 mois à 21:40
Unkn¤wn F¤r Y¤u Je ne sais même plus quoi mettre...
Je m'incline totalement devant cet homme. Il est superbe.
La tite Nana du 13 Il y a 8 an(s) 8 mois à 20:43
La tite Nana du 13 manifike....absolumen rien a dire <3
Site web
Ash05 Il y a 8 an(s) 5 mois à 10:22
Ash05 ke dire de plus ......... j'adore écouté cette chanson en boucle ...... merci ma clairounette pour me l'avoir fait connaitr .... :-° <3 :'-)
LovelySoul Il y a 7 an(s) 11 mois à 02:32
LovelySoul Que dire... Cette chanson est magnifique!
A tout les fans de Brian MC Knight il faut absolument vous procurez ceci c'est un dvd ou Brian visite le Bresil tout en chantant des morceaux acoustique de sa discographie a des endroits magnifique du bresil, du pur bonheur : Brian McKnight in Brazil - Music in High Places DVD
FRAGIL Il y a 7 an(s) 9 mois à 00:52
FRAGIL ARCHI LOVEUR : mais j'adore :'-)
Site web
Xomar57 Il y a 5 an(s) 9 mois à 15:46
Xomar57 i miss you, i miss you, i miss you ...
Je deviens dingue quand j'écoute cette chanson...
ga-linnette Il y a 3 an(s) 8 mois à 16:08
ga-linnette cette musique est toute mon histoire!!!et quand je l'ecoute je ne peux pas m'empecher de pleurer
Tyrese_2512 Il y a 3 an(s) à 18:18
Tyrese_2512 Cette chanson est l'une de mes préférée avec "The Only One For Me".
<< Page 4/4
Caractères restants : 1000