Facebook

 

Paroles de la chanson «Love Me Tender» (avec traduction) par Elvis Presley

30 #1 Hits (2002)
0 0
Chanteurs : Elvis Presley
Albums : 30 #1 Hits
Voir tous les clips Elvis Presley

Paroles et traduction de «Love Me Tender»

Love Me Tender (Aime-moi Tendrement)

Love me tender
Aime-moi tendrement
Love me sweet
Aime-moi avec douceur
Never let me go
Ne me laisse jamais partir
You have made my life complete
Tu as fait en sorte que rien ne manque dans ma vie
And I love you so
Et je t'aime tant

[Chorus]
[Refrain]
Love me tender
Aime-moi tendrement
Love me true
Aime-moi vraiment
All my dreams fulfilled
Tous mes rêves sont réalisés
For my darling I love you
Car ma chérie je t'aime
And I always will
Et je t'aimerai toujours

Love me tender
Aime-moi tendrement
Love me long
Aime-moi longtemps
Take me to your heart
Prends-moi dans ton coeur
For it's there that I belong
Car c'est là qu'est ma place
And we'll never part
Et nous ne nous séparerons jamais

[Chorus]
[Refrain]

Love me tender
Aime-moi tendrement
Love me dear
Aime-moi précieusement
Tell me you are mine
Dis-moi que tu es à moi
I'll be yours through all the years
Je serai à toi à travers toutes les années
Till the end of time
(et ) jusqu'à la fin des temps

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 18147 6 4 4 le 23 janvier 2004, 14:25.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
siw Il y a 13 an(s) à 19:06
5862 5 3 2 siw sublime chanson merci pour la trad
I love Bob Marley Il y a 13 an(s) à 21:33
5879 5 3 2 I love Bob Marley Site web cool cette chason j'aime bien Elvis Presley et sa mèche lui aussi il a été une légende!!
kurtcobain01200 Il y a 12 an(s) 10 mois à 19:38
5372 4 2 2 kurtcobain01200 kelle belle chanson d'amour !!! bravo au traducteur et à l'auteur de cette magnifique chanson ! merci
Jethro Love Il y a 12 an(s) 3 mois à 10:56
8996 5 3 3 Jethro Love Joli chef d'oeuvre! respect, Elvis!!! :-\ :-\ :-\
AdL28 Il y a 11 an(s) 8 mois à 13:00
12605 6 4 4 AdL28 Site web on l'apprend en ce moment en musikkk tranquil!
Fille à plume Il y a 11 an(s) 5 mois à 23:12
5855 5 3 2 Fille à plume wow jadore!
Jethro Love Il y a 10 an(s) 4 mois à 18:13
8996 5 3 3 Jethro Love hhaann putain jaime trop :'-(
Ripoulette Il y a 10 an(s) à 16:34
5202 3 2 2 Ripoulette Just "The king"...Magnifique, envoutant, un vrai plaisir pour les oreilles il n'a pas volé son titre !
Tia Yess Il y a 8 an(s) 5 mois à 19:41
9764 6 4 3 Tia Yess Site web Super beau.Un Must.
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000