Facebook

 

Paroles de la chanson «Jet Pilot» (avec traduction) par System Of A Down

Toxicity (2001)
0 0
Chanteurs : System Of A Down
Albums : Toxicity
Voir tous les clips System Of A Down

Paroles et traduction de «Jet Pilot»

Jet Pilot (Pilote D'Avion)

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)
Wired were the eyes of a horse on a jet pilot
Les yeux d'un cheval étaient fixés sur un pilote d'avion
One that smiled when he flew over the bay
Celui qui sourit quand il vole au-dessus de la baie

My horse is a shackled old man
Mon cheval est vieil homme enchaîné
His, his remorse, was that he couldn't survey
Son, son remord est de ne pas avoir pu surveiller
The skies, right before
Les cieux, juste avant
Right before they went gray
Juste avant qu'ils ne deviennent gris
My horse and my remorse
Mon cheval et mon remord
Flying over a great bay
Volant au-dessus d'une superbe baie

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)

My source is the source of all creation
Ma source est la source de toute la création
Her discourse, is that we all don't survey
Son discours, c'est que nous ne surveillons pas tous
The skies, right before
Les cieux, juste avant
Right before they go gray
Juste avant qu'ils ne deviennent gris
My source, and my remorse
Ma source, et mon remord
Flying over a great bay
Volant au-dessus d'une superbe baie

[Chorus](x8)
[Refrain](x8)

 
Publié par 10366 6 4 3 le 27 janvier 2004, 18:24.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
Edgecrusher Il y a 12 an(s) 1 mois à 11:09
6644 6 4 2 Edgecrusher ste chanson est tro forte elle te donne tro envi de rouler du bid c tro puissan :-\ <:-) :-D
le nirvana c nirvana Il y a 12 an(s) à 13:42
5845 4 3 2 le nirvana c nirvana délirante et jai trop envi de faire nimps sur cette chanson de danser comme je sais pas quoi!!! :-D 8-|
SOAD 4 EVER Il y a 12 an(s) à 16:58
5324 5 2 2 SOAD 4 EVER ouais je pense que dark soul a raison quand il dit mon cheval est viel homme enchaine ca je comprend pas bien mais si il dit que c le cheval qui es un vieu cheval enchainer c peut etre que le cheval represente la campagne et qu'il es entourer de ville comme enchainer en tt cas soit jai juste soit je dit une conneria ossi grosse kun elefant . Les chanson de SOAD son genial et essayer de trouver le sens c marrant seulement c dure :-( je pense que j'en ai compris une seul chop suey! mais ou je usis sur de pas dire une connerie grosse comme un elefant c que SOAD CE GENIAL :-D :-D :-D et que serj tankian chante comme un dieu :-\ :-\ :-\
Ethstasie Il y a 11 an(s) 9 mois à 15:47
5326 5 2 2 Ethstasie Site web TRO BON!!!Forza SOAD!!Y a rien a dire,C mecs C des pur masses :-\ <3 :-D :-D
phoeniix Il y a 11 an(s) 7 mois à 16:07
5195 3 2 2 phoeniix moi je verrais le pilote un peu comme le soleil/la vie
et le cheval effectivement comme le peuple

en gros pour moi il dirait de faire gaffe a qui l'on elit car on pourrait le regreter (et il n ont pas tord hitler a ete elus et plus recament bush a foutu la merde dans le monde)

mediter la dessus ^^
radiotÊte Il y a 11 an(s) 5 mois à 04:29
6007 6 3 2 radiotÊte Site web ah sé comme une énigme pareille chanson.. chacun linterprete a sa facon=)
oh glorious SOAD
leur show la smaine derniere sétait DÉBILE!!
Vive DaRoNnn
SuRf RoCk & MaDneSs Il y a 11 an(s) 4 mois à 20:44
8399 5 3 3 SuRf RoCk & MaDneSs Site web tro bon cet chanson je menflam
Cruel Regulator Il y a 9 an(s) 8 mois à 07:28
5385 6 2 2 Cruel Regulator Il me semble que Jet Pilot c'est aussi un vieu films ... y a p'tèt un rapport ...
Volsem Il y a 8 an(s) 6 mois à 13:52
5306 5 2 2 Volsem Site web j'aime bien l'air oriental dans cette chanson
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000