Facebook

 

Paroles de la chanson «Liquid» (avec traduction) par The Rasmus

The Rasmus
0 0
Chanteurs : The Rasmus
Voir tous les clips The Rasmus

Paroles et traduction de «Liquid»

Liquid (Liquide)

I go liquid when you come around
Je deviens liquide quand tu es dans les alentours
And I know
Et je le sais
I go solid but don't get me wrong
Je deviens solide comprends-moi bien
Yes I go
Oui je le deviens
I love to watch you when you mess around
J'aime te regarder quand tu fais l'imbécile
With my mind
Avec mon esprit
I'm pathetic but only this time
Je suis minable mais seulement cette fois
Who knows ?
Qui sait ?

[Chorus]
[Refrain]
And I say...
Et je dis...
It's no more a secret
Ce n'est plus un secret
Go solid, I go liquid
Deviens solide, je deviens liquide
Oh me...
Oh moi...
If it's the love that we live for how come I didn't know ?
Si c'est pour l'amour que nous vivons comment faisais-je pour ne pas le savoir ?
Show me an easy way out
Montre-moi une façon facile de s'en sortir
Show me an easy way out
Montre-moi une façon facile de s'en sortir

Forget the love 'n' get back in the line
Oublie l'amour et reviens dans le rang
With yourself
Avec toi-même
Try to accept the place where you belong
Essaie d'accepter l'endroit où est ta place
You belong
Ta place
I love to teach you though you already know
J'aime t'apprendre même si tu sais déjà
This time
Cette fois
Stay in touch if you're planning to go
Reste en contact si tu as prévu d'aller
Below
Plus bas

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 19133 6 4 3 le 13 février 2004, 17:19.
 

Chansons similaires

Vos commentaires

<< Page 4/4
Roxy666 Il y a 12 an(s) 5 mois à 16:00
8021 5 3 3 Roxy666 Site web EH POLVIHIUS!JANNE C 1 GARS 8-D
She's fading away Il y a 12 an(s) 5 mois à 18:44
5197 3 2 2 She's fading away Je trippe sur cette toune .. est vraiment touchante, le rythme est hot et en plus lauri la chante full bien (comme il chante les autres quoi) ...
:-D :-D :-D :-D The Rasmus trop hot :-D :-D :-D :-D
joukanda Il y a 12 an(s) 4 mois à 22:43
5252 4 2 2 joukanda salu donnez moi des chaines TV ou on y passe de vielle chanson de the rasmus :-D :-D :-D
X_x*Boubou*x_X Il y a 12 an(s) 3 mois à 14:24
5252 4 2 2 X_x*Boubou*x_X Site web allo tlm chu nouvelle
bin moi je veu juste dire que cette chanson é trop belle(pi lauri i to é so sexy :-° <3 )
moi je tripe bin sur ste chanson la pi meme toute les chanson k"ils on faite
les personnes ki dissent ke c plate pi sa rock po bin yon un probleme decoute pi les fille ki trouve lauri laid c parce ke elles sont blind ou kkc

bye bye -x0x- cht'lauri t a croquer

p.s ché que c po tlm ki a les meme gout mai lauri é super bo
Aki_gIRL25 Il y a 12 an(s) 1 mois à 02:10
5248 4 2 2 Aki_gIRL25 je trouve la chanson trop belle 8-D <3 <3 :-( ca me fait pleurer :'-(
Goliath Il y a 12 an(s) 1 mois à 16:22
5404 6 2 2 Goliath Site web c wierd moi j'trouve ke c la - hot de The Rasmus...tk le clip yé cute parcontre! :-D
X.x Emo-TionLessx.X Il y a 12 an(s) 1 mois à 17:53
5896 5 3 2 X.x Emo-TionLessx.X Site web tabaslak...moi jveu les vielle toune de the rasmoussss

mais je peu po surtout ak un ordi genre super slooow
Fan_4ever Il y a 11 an(s) 9 mois à 21:30
8406 6 3 3 Fan_4ever Site web jlm vrm trop celle lo, lauri ds le clip oh my god <3 loll yé tro Sex comme tjrs!!! mdr.... tk jaime trop la voix de lauri ds celle lo, ken je lecoute jsuis comme pu lo genre.....Celle lo est écrite pour moi!!!!! jk :-P mais est vrm magnifique <3 <3 jladore :-°

love you Lauri :'-) <3 :-°
LoVeThErAsMuS Il y a 11 an(s) 8 mois à 14:58
6214 6 3 2 LoVeThErAsMuS Site web ouais!!! daccord ak toi fan 4ever!!! :-D
<< Page 4/4
Caractères restants : 1000