Facebook

 

Paroles de la chanson «Kokain» (avec traduction) par Rammstein

Das Model [Single]
0 0
Chanteurs : Rammstein
Voir tous les clips Rammstein

Paroles et traduction de «Kokain»

Kokain (Cocaïne)

Sind die Freunde mir gewogen
Mes amis me sont-ils dévoués
Die weisse Fee spannt ihren Bogen
La fée blanche tend son arc
Schiesst meiner Sorge ins Gesicht
Elle tue les soucis sur mon visage
Und aus den beiden Hälften bricht
Et brise tout en deux

Der Vater aller Spiegel
Le père de toutes mes illusions

Er winkt mir und ich beug mich vor
Il me fait signe et je m'incline devant lui
Er flüstert leise in mein Ohr
Il chuchote doucement à mon oreille

[Kehrreim]
[Refrain]
Du bist das schönste Kind von allen
Tu es le plus bel enfant de tous
Ich halt dich wie mein eigen Blut
Je tiens à toi comme à mon propre sang
Du bist das schönste Kind von allen
Tu es le plus bel enfant de tous
In mir ist auch das Böse gut
En moi aussi le mal est bien

Die Neugier meinen Traum verlängert
La curiosité grandit mes rêves
Die weisse Fee sie singt und lacht
La fée blanche elle chante et rigole
Hat gewaltsam mich geschwängert
Elle m'a violemment engrossé
Und trächtig quält mich durch die Nacht
Et en moi, elle me torture pendant la nuit

Der Vater aller Spiegel
Le père de toutes mes illusions

Er winkt mir und ich beug mich vor
Il me fait signe et je m'incline devant lui
Er flüstert leise in mein Ohr
Il chuchote doucement à mon oreille

[Kehrreim]
[Refrain]

And wie ich mich der Wehen wehre
Et comme je me défends de son souffle
Auf dem Kindbett noch gehurt
Il fornique avec moi sur mon lit d'enfant
Sieh dabei zu wie ich gebäre
Me tire auprès de lui alors que je vais accoucher
Und friss die eigene Nachgeburt
Et glace la propre délivrance

[Kehrreim]
[Refrain]

 
Publié par 8762 6 4 3 le 13 février 2004, 18:52.
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
rammstein88 Il y a 12 an(s) 5 mois à 21:11
5938 6 3 2 rammstein88 Site web http://theworldoframmstein.forumact if.com
LE forum pour parler de rammstein , de metal , et de TOUT !!!
deja 50 membres !!
@bientot !!
jack7 Il y a 12 an(s) 5 mois à 16:16
5885 5 3 2 jack7 Site web jadore cette chanson, jpe pa men passé, et que ca soit le pere de ts les miroir ou la mere de tte les illusion, pr moi ca change rien lol >:-)
Gon Freaks Il y a 12 an(s) 4 mois à 20:48
5252 4 2 2 Gon Freaks jviendrai avec toi † perfect drug † ^^ .
Moi jmé dix a toute lé chanson de Rammstein depui taleur, jcroyai pa kcété des notes kon donnai o traducteur, jpensai kcété la chanson ke lon notai :D (dsl sui un pti nouvo moi)

é si kelkun pouvai me dire commen on fai pr avoir une photo ds ses message
merci de votr bienveillante coopération
jack7 Il y a 12 an(s) 1 mois à 11:33
5885 5 3 2 jack7 Site web tu va dans ton album photo et tu clique sur "ma photo" pour la phot que tu veu.
dsl, jsui pa tro clair ;-)
Antithesis of Light Il y a 11 an(s) 9 mois à 01:21
8510 5 3 3 Antithesis of Light Site web Une des meilleures chansons de R+
m.U.z.Z.i.K.6.6.6. Il y a 11 an(s) 7 mois à 03:59
7946 5 3 3 m.U.z.Z.i.K.6.6.6. Site web vraiment ste song la est trop bien!!! :-D :-\
Akira Manson Il y a 11 an(s) 4 mois à 19:30
5330 5 2 2 Akira Manson Site web J'adooore cette chanson!! En plus au début avec les "tac tac" et le "snifffff" ça le fait lol. Sinon elle est super!! J'ai mis 10 !!
Sensibilität Il y a 10 an(s) à 15:31
5257 4 2 2 Sensibilität Site web Rammstein mon groupe pref <3 <3 <3
Chanson excellente de ces Dieux du métal :-D :-D :-D
Rammstein für immer! <3 8-D
Cocci33084 Il y a 6 an(s) 5 mois à 03:40
5174 3 2 2 Cocci33084 VIVE LA COKE!! euh..... non jcroi pa... jdirai plus LA COCAINE CESR DE LA MARDE!!!! :-(

jaurai une question pour ceux ki en consomme: pouvez-vous me dire ce que vous vous etes dit la premiere fois ke vou en avez fai

hey! aujourdhui jvai prendre dla coke pi etre accro toute ma vie et etre malheureu sa va etre malade héhé. vous etes vous di cela ?!?!?!
jcompren vrm pa sa fai pitié!!
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000