Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Thinking Of You» par A Perfect Circle

Thinking Of You
(Pensant À Toi)

Lying all alone and restless
Couché tout seul et agité
Unable to lose this image
Incapable de perdre cette image
Sleepless, unable to focus on
Agité, incapable de penser à
Anything but your surrender
Autre chose qu'à ta capitulation
Tuggin' a rhythm to the vision that's in my head
Battant un rythme pour la vision que j'ai dans la tête
Tuggin' a beat to the sight of you lying
Battant une mesure pour la vue que j'ai de toi allongée
So delighted with a new understanding
Tellement ravi(e) de cette nouvelle compréhension
Something about a little evil
De ce tout petit mal
That makes that unmistakable noise
Qui fait ce bruit indubitable
I was hearing
Que j'entendais
Unmistakable sound I know so well
Bruit indubitable que je connais si bien
Sighing with that look in your eye
Soupirant avec cette expression dans les yeux
Spent and sighing with a look on your face like
Epuisé(e) et soupirant avec cette expression sur le visage telle une
Sweet revelation
Douce révélation,
Sweet surrendering
Douce capitulation
Thinking of you
Pensant à toi
Thinking of you
Pensant à toi
Thinking
Pensant
Sweet revelation
Douce révélation
Sweet surrendering
Douce capitulation
Sweet revelation
Douce révélation

 
Publié par 12486 4 4 6 le 14 février 2004 à 1h10.
Mer De Noms (2000)
Chanteurs : A Perfect Circle
Albums : Mer De Noms

Voir la vidéo de «Thinking Of You»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
¤ Sélènè ♥ Il y a 20 an(s) 4 mois à 00:46
8788 3 4 6 ¤ Sélènè ♥ Site web ta pa encore voté pour toi??yavé 0 vote kan chui arrivée
t GhØsT t It's over Il y a 20 an(s) 4 mois à 00:56
12486 4 4 6 t GhØsT t It's over Site web ya tjr 0 vote
laura 7 Il y a 20 an(s) 4 mois à 14:52
5227 2 2 3 laura 7 c une super chanson ( et traduction ) bravo a celle qui la traduit!!!!!!!
Little Pearl Il y a 20 an(s) 2 mois à 20:44
5229 2 2 3 Little Pearl Site web elle est bien cette chanson :)
lenya26 Il y a 20 an(s) 2 mois à 13:53
9004 3 4 6 lenya26 très belle cette chanson et très bonne traduction!
ĄïlǾd Il y a 19 an(s) 9 mois à 18:24
5380 2 2 5 ĄïlǾd magnifique chanson et traduction parfaite ! un ptit 10 ! bwavooooo !
Gros bisous à tous......... Vive APC <3
hicham APC Il y a 19 an(s) 5 mois à 02:48
5279 2 2 4 hicham APC belle traduction , et surtt tres tres belle chanson , jadoreeee ce gropue A A Perfect Circle :-D :-\
(s)AINT Il y a 19 an(s) à 22:14
8309 3 3 6 (s)AINT ahhhhhhhhhh cette chanson, ce Maynard James Keenan !!!!! <3
franchement t'as pas honte de me faire faire des rêves comme ça, ça devrais être interdit !!!!!! c'est entièrement de ta faute ça, t'avais qu'a pas faire ce que tu as fais sur cette chanson lors du concert à Phoenix !!!!! Salopard, comment je fait moi maintenant entre John5, Trent Reznor et toi ?????? me vengerai, je te sauterai dessus le jour ou je te rencontrerai !!!!! niark niark niark >:-)
blake Il y a 16 an(s) 6 mois à 13:29
12112 4 4 7 blake Site web cette chanson a son propre style mas ç me fais pensé a un bon mélange korn et deftones^^ c'est vraiment génial
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000