Paroles et traduction de la chanson «I Feel So» par Box Car Racer

I Feel So (Je Me Sens Si)

Sometimes
Parfois
I wish I was brave
J'aurais voulu être courageux
I wish I was stronger
J'aurais voulu être plus fort
I wish I could feel no pain
J'aurais voulu ne pas sentir la douleur
I wish I was young
J'aurais voulu être jeune
I wish I would try
J'aurais voulu essayer
I wish I was honest
J'aurais voulu être sincère
I wish I was you not I
J'aurais voulu être toi et non moi

[Chorus]
[Refrain]

'Cause
Parce que
I feel so mad
Je me sens si fou
I feel so angry
Je me sens si en colère
I feel so callous
Je me sens si cynique
So lost, confused, just mad
Si perdu, confus, juste insensé
I feel so cheap
Je me sens si humilié
So used, unfaithful
Si blasé, infidèle
Let's start over
Recommençons depuis le début
Let's start over
Recommençons depuis le début

Sometimes
Parfois
I wish I was smart
J'aurais voulu être brillant
I wish I made cures for
J'aurais voulu trouver la recette pour
How people are
Savoir comment sont les gens
I wish I had power
J'aurais voulu avoir du pouvoir
I wish I could leave
J'aurais voulu pouvoir partir
I wish I could change the world
J'aurais voulu pouvoir changer le monde
For you and me
Pour toi et moi

[Chorus X3]
[Refrain X3]