Cheshire Cat (1998)

Carousel

Blink 182
J'adore cette chanson 0 Aïe mes oreilles 0
Acheter cet album sur iTunes
Acheter cet album sur Amazon
Acheter cet album sur Fnac
Albums : Cheshire Cat
Télécharge la sonnerie de "Carousel" pour ton portable

Voir tous les clips Blink 182

Paroles et traduction de "Carousel"

Carousel (Manège)

I talk to you every now and then
Je te parle de temps à autres
I never felt so alone again
Je ne m'étais pas senti aussi seul depuis longtemps
I stop to think at a wishing well
J'arrête de prendre mes rêves pour la réalité
My thoughts send me on a carousel
Mes pensées m'envoient sur un manège

Here I am standing on my own
Et je suis là, seul
Not a motion from the telephone
Le téléphone ne fait pas signe
I know not a reason why
Je ne vois pas pourquoi
Solitudes a reason to die
La solitude serait une raison de mourir

Just you wait and see
Tu attends juste de voir
As school life is a
Alors que la vie à l'école est
It is a woken dream
Est un rêve éveillé
Aren't you feeling alone ?
Ne te sens-tu pas seul ?

I guess its just another
Je crois que c'est seulement une autre
I guess its just another
Je crois que c'est seulement une autre
I guess its just another night alone
Je crois que c'est seulement une autre nuit à passer seul

Now as I walk down the street
Maintenant, alors que je marche dans la rue
I need a job just to sleep in sheets
J'ai besoin d'un boulot juste pour dormir dans des draps
Buying food every once in a while
Acheter de la bouffe de temps en temps
But not enough to purchase a smile
Mais je n'ai pas assez pour acheter un sourire

A tank of gas is a treasure to me
Un réservoir de gaz est un trésor à mes yeux
I know now that nothing is free
Je sais à présent que rien n'est gratuit
I talk to you every now and then
Je te parle de temps à autres
I never felt so alone again
Je ne m'étais pas senti aussi seul depuis longtemps

Just you wait and see
Tu attends juste de voir
As school life is a
Alors que la vie à l'école est
It is a woken dream
Est un rêve éveillé
Aren't you feeling alone ?
Ne te sens-tu pas seul ?

I guess its just another
Je crois que c'est seulement une autre
I guess its just another
Je crois que c'est seulement une autre
I guess its just another night alone
Je crois que c'est seulement une autre nuit à passer seul

 
Télécharge la sonnerie de "Carousel" pour ton portable
shuya
Publié par shuya, le 16 février 2004, 16:46 ( Contacter)
 

Chansons similaires

CarouselLinkin Park he can't hold the reigns Un fanatique et lui ne peuvent pas tenir les règnes The pain is worse cause his friends have it the same La douleur est pire parce que ses amis ont la même Tries to slow down the problem he's got Il essaie de minimiser le problème qu'il a But can't get off the...

Carousel (demo)Linkin Park An addict and he can't hold the reins Une dépendance et lui ne peuvent pas tenir les rênes The pain is worse cause his friends have it the same La douleur est pire car ses amis ont la même Tries to slow down the problem he's got Il essaie de minimiser le problème qu'il a But can't get off the...

Sick Cycle CarouselLifehouse It goes on and on Cela continue encore et encore Over and over and over again Encore et encore et encore Keeps spinning around Continue de tournoyer I know that it won't stop Je sais que ça ne s'arrêtera pas 'Til I stand down from this sick cycle carousel Jusqu'à ce que je désiste de ce cycle...

CarouselMr. Bungle clown and his elf A l'intérieur de la maison des glaces rentre un clown et son elfe Take a look in the mirror and see the clown in yourself Jettes un oeil dans le miroir et vois le clown dans toi-même If you want to know what's behind the show Si vous voulez connaître l'envers du décors You...

CarouselThe RasmusCarousel (Manège) Groove it up, it's Friday night, time to have some fun, allright Groove le, c'est vendredi soir, temps d'avoir du fun, exact To know what's up I gotta reach n' pick up the phone Pour savoir ce qui se passe j'ai atteint et pris le téléphone Yeah, the answer's always Mick, my...

Vos commentaires

<< Page 3/3
Blinkette_ever Il y a 7 an(s) 5 mois à 05:22
Blinkette_ever Heille j'ai the urethra chronichs 2 j'ai vu le show live (parce que à montréal blink fait jamais de show :'-( ) c'est capoté les laisses-flammes et mark qui joue à genoux. Mon friend joue l'intro à la basse et à la guitare acoustique c'est capoté"!!! Blink-182 FOREVER!!! :-°
Site web
dXtR Delonge Il y a 7 an(s) 5 mois à 12:47
dXtR Delonge Wé Le 10 decembre cétai tro bien!!!! Blink forever :-D
BLiNk_PwR Il y a 7 an(s) 5 mois à 18:47
BLiNk_PwR Tulleb c'est quoi le plaisir a pogoter ? C'est plutot quand un va se prendre un coup et se retrouver a l'hopital que ça va casser l'ambiance...
Bassiste fou Il y a 7 an(s) 5 mois à 21:52
Bassiste fou Hi
je vois qu'il y a des gens qui connaisse quelque vieille chanson comme "TV", oh joie et réjouissance...
Ne vous plaigner pas qu'y ai que des mino de 10 ans dans la fosse, blink n'a été découvert qu'il y a peu du grand public avec un style qui fait pas trop slammer... je me vois mal pogoter sur I miss you...

Sinon un message a diffuser: n'écouter plus que les 3 premiers album de blink (buddha cheschire dude) c'est les seul digne d'interet... sinon à écouter aussi: PEGGY SUE :-) la ya bon!!!
Caro 182 Il y a 7 an(s) 5 mois à 23:41
Caro 182 j'adore cette chanson et surtout la basse au début, c trop nice et j espere qu il vont bien tot venir a montreal , il serait temps lol tk VIVE BLINK ET TOM ET MARK ET SANS OUBLIÉ TRAVIS !!!!
Site web
fan de punk!!!!! Il y a 7 an(s) 2 mois à 19:28
fan de punk!!!!! the scapegoat ==> a propos des pogots , si j'étais aller au concert de blink et qu'un gars me sautait dessus , je crois que je lui aurait un peut miner la tète...si tu va la bas c'est pas pour avoir un blaireau qui se frote a toi pendant tt le concert..enfin moi perso c pas mon trip!!!

sinon ste song est tro tro bonne!!!!!

Blink 182 forever!!!!

@+
mighty_beaver Il y a 6 an(s) 10 mois à 02:56
mighty_beaver jadore la basse de ce morceau bon la guitarre est bien ossi mai la basse est tellemen tro cool :-D jadore la basse
xRegrets & Romancex Il y a 6 an(s) 10 mois à 14:04
xRegrets & Romancex fan de punk >> mdr !! trop bien dit :-D :-D 8-D
Site web
Kaoru no Banira Il y a 6 an(s) 5 mois à 21:49
Kaoru no Banira superbe intro, belle ligne de basse!
Site web
Blinkeur-182 Il y a 6 an(s) 4 mois à 19:08
Blinkeur-182 c clair, la basse ;-)
Zoé Hoppus Il y a 6 an(s) 4 mois à 22:24
Zoé Hoppus alala cte chanson ... mitique, magnifique, blinkesque ... superbe quoi !!
hey arretez de parler du 10 décembre j'ai pas pu y aller moua
ouiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiinnnnnnnnnnnnnnn :'-(
Site web
FolleFée Il y a 6 an(s) 2 mois à 23:47
FolleFée vrm bon la muzz de cette song :-P 8-D J'ADORE BLINK 182 <3
¤ Famous Plus 44 ¤ Il y a 6 an(s) 1 mois à 23:15
¤ Famous Plus 44 ¤ ptin kom elle est tro tro tro bien!!!! on reconner bien le stile de musik de blink!!! :-D :-D
pfiOu d'amOur Il y a 6 an(s) à 15:25
pfiOu d'amOur tro tro bi1 cte song, com toute les autres d'ailleurs
AVIS AU FANS : le 7 juin à 19h30 éxactement, ya angels and airwaves ki donne 1 concert à paris...TROP COOOOOOL >:-) >:-) >:-) 8-D
Site web
metalpunker Il y a 6 an(s) à 20:33
metalpunker La version sur Buddha est meilleure que celle sur Cheschire Cat
Site web
djoule Il y a 5 an(s) 9 mois à 12:51
djoule super celle la!
une des meilleurs de blink :-)
moi je trouve que la version de buddah a plus un son de garage que l'autre. c'est assez cool mais j'ai une préférence pour les versions live qui sont plus speed en général.
*Mouse* Il y a 5 an(s) 2 mois à 13:09
*Mouse* Trop bien cette chanson! L'intro a la basse.....ouah <3
Site web
punkrockaddicted Il y a 5 an(s) 1 mois à 13:28
punkrockaddicted Ca BlinK et y'a k'ca de vrai ! :-D
matzingueur Il y a 3 an(s) à 15:17
matzingueur Punaise ça fais maintenant tellement d'années que je l'écoute. mais c'est tellement bon !!!!
Site web
rock'n_ch@n Il y a 2 an(s) 6 mois à 01:25
rock'n_ch@n Blink à donf!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ! <:-)
<< Page 3/3

Ajouter un commentaire


Caractères restants : 1000

 

Activité des utilisateurs

Facebook / Soirées