Facebook

 

Paroles de la chanson «Funky Dory» (avec traduction) par Rachel Stevens

Funky Dory (Re-Issue) (2004)
0 0
Chanteurs : Rachel Stevens

Paroles et traduction de «Funky Dory»

Funky Dory (Vraiment Génial)

(You can get what you want)
(Tu peux obtenir ce que tu veux)
I want my love to paint pretty pictures for me
Je veux que mon amoureux me peigne des beaux tableaux
(You can get what you wish for)
(Tu peux obtenir ce que tu souhaites)
Technicolor and super-reality
Plein de couleurs et super-réalité
(You can get what you need)
(Tu peux obtenir ce dont tu as besoin)
I need my life to be extraordinary
Je veux que ma vie soit extraordinaire
(You can get what you pray for)
(Tes prières se réaliseront)
(Ram... Slam... Wooah... ! )
(Ram... Slam... Wooah... ! )

[Chorus]
[Refrain]
You're a work of pop art
Tu es une oeuvre d'art
Wanna hang you on the wall
Je voudrais presque t'accrocher au mur
You're funkydory, baby
Tu es vraiment génial, bébé
Baby, that's all...
Bébé, c'est tout...

[Chorus]
[Refrain]

Baby, that's all
Bébé, c'est tout...

(You can get what you want)
(Tu peux obtenir ce que tu veux)
A super hero who isn't stronger than me
Un superhéro qui est plus faible que moi
(You can get what you wish for)
(Tu peux obtenir ce que tu souhaites)
You're never afraid of my sexuality
Tu n'as jamais peur de ma sexualité
(You can get what you need)
(Tu peux obtenir ce dont tu as besoin)
You're everything that I need, from A to B
Tu es tout ce dont j'ai besoin, de A à B
(You can get what you pray for)
(Tes prières se réaliseront)
(Ram... Slam... Wow ! ... Yeah... )
(Ram... Slam... Wow ! ... Ouais... )

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)

Everything is beautiful tonight (x2)
Tout est merveilleux ce soir (x2)
You're funkydory, baby (Yeah yeah)
Tu es vraiment génial, bébé (Ouais ouais)
Wanna hang you on the wall
Je voudrais presque t'accrocher au mur
(Everything is beautiful)
(Tout est merveilleux)
Everything is, everything is beautiful
Tout est, tout est merveilleux
(You're funkydory, baby)
(Tu es vraiment génial, bébé)

Woooooooah
Woooooooah

[Chorus](x4)
[Refrain](x4)

 
Publié par 12739 6 4 4 le 9 mars 2004, 04:23.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

Alphakus Il y a 12 an(s) 11 mois à 04:25
12739 6 4 4 Alphakus Site web Rachel Stevens est plutôt connue en Angleterre mais vous la reconnaissez peut-être à cause qu'elle faisait partie de l'ancien groupe pop S Club 7, devenu S Club...Son nouveau Cd, Funky Dory, comprend des chansons plus matures que les Cd de S Club et ces chansons sont rythmées et accrochantes! Téléchargez celle-ci, je l'adore ! :)
amy of evanescence Il y a 12 an(s) 11 mois à 17:31
9054 6 4 3 amy of evanescence Site web cette chanson est super mais je trouve qu'elle est mieu quand on ne comprend pas les paroles enfin pour moi
Rebel Riot Il y a 12 an(s) 10 mois à 14:59
13132 5 4 4 Rebel Riot Site web Pour moi Rachel est la plus talentueuse des S Club (7).Elle ira loin et elle mérite d'être (re)connue a travers le monde !
marion87 Il y a 12 an(s) 8 mois à 18:56
5341 4 2 2 marion87 Site web Cette chanson est vraiment géniale, dommage qu'elle n'est pas été tres bien classée en Angleterre ( 26è ) mais cette chanson a un bon rythme et le clip est super :-D
Logan2004 Il y a 12 an(s) 8 mois à 18:06
5196 3 2 2 Logan2004 Superbe chanson, même si les paroles sont pas terribles enfin bref j'ai adorer "sweet dreams..." rachel tu cartonne pour moi lol
Alphakus Il y a 12 an(s) 3 mois à 03:24
12739 6 4 4 Alphakus Site web Moi j'ai hâte que Jo O'Meara du groupe S Club 7 aussi fasse une carrière solo car c'était la voix du groupe!
funnyhow Il y a 9 an(s) 10 mois à 11:02
5256 4 2 2 funnyhow jadore cete musik!! el é super bel!!
Caractères restants : 1000