Facebook

 

Paroles de la chanson «My<Dsmbr (feat. Kelli Ali, Mickey Petralia, Greg Kurstin)» (avec traduction) par Linkin Park

Reanimation (2002)
0 0
Chanteurs : Linkin Park
Albums : Reanimation

Paroles et traduction de «My<Dsmbr (feat. Kelli Ali, Mickey Petralia, Greg Kurstin)»

My<Dsmbr (feat. Kelli Ali, Mickey Petralia, Greg Kurstin) (Mon<Dcmbr)

This is my December
C'est mon décembre
This is my time of the year
C'est mon moment de l'année
This is my December
C'est mon décembre
This is all so clear
Tout est si clair

Just wish that I didn't feel
Je souhaite juste ne plus rien ressentir
Like there was something I missed
Comme si quelque chose me manquait
Give it all away
Donner tout au loin

This is my December
C'est mon décembre
This is my snow covered home
C'est ma maison couverte par la neige
This is my December
C'est mon décembre
This is me alone
C'est moi seul

And I
Et je
Just wish that I didn't feel
Veux juste ne plus rien ressentir
Like there was something I missed
Comme si quelque chose me manquait
And I
Et je
Take back all the things I said
Voudrais reprendre toutes les choses que j'ai dites
To make you feel like that
Pour que tu te sentes mieux
And I
Et je
Just wish that I didn't feel
Veux juste ne plus rien ressentir
Like there was something I missed
Comme si quelque chose me manquait
And I
Et je
Take back all the things that I said to you
Voudrais reprendre toutes les choses que j'ai dites

[Chorus]
[Refrain]
And I give it all away
Et je donne tout cela au loin
Just to have somewhere to go to
Juste pour avoir quelque part où aller
Give it all away
Donner tout au loin
To have someone to come home to
Pour avoir quelqu'un pour venir avec moi à la maison

This is my December
C'est mon décembre
These are my snow covered dreams
Ce sont mes rêves couverts par la neige
This is me pretending
C'est moi qui fait semblant
This is all I need
C'est tout ce dont j'ai besoin

And I Just wish that I didn't feel
Et je veux juste ne plus rien ressentir
Like there was something I missed
Comme si quelque chose me manquait
And I
Et je
Take back all the things I said
Voudrais reprendre toutes les choses que j'ai dites
To make you feel like that
Pour que tu te sentes mieux
And I
Et je
Just wish that I didn't feel
Veux juste ne plus rien ressentir
Like there was something I missed
Comme si quelque chose me manquait
And I
Et je
Take back all the things that I said to you
Voudrais reprendre toutes les choses que je t'ai dites

[Chorus]
[Refrain]

This is my December
C'est mon décembre
This is my time of the year
C'est mon moment de l'année
This is my December
C'est mon décembre
This is all so clear
Tout est si clair

Ahhhhh
Ahhhhhh

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

 
Publié par 14423 6 4 4 le 26 février 2004, 19:47.
 

Vos commentaires

<< Page 5/5
mwalorskejétéjeunlol Il y a 12 an(s) 5 mois à 17:09
5335 5 2 2 mwalorskejétéjeunlol j'adore cette chanson :-D elle est vraiment superbe :-) <3 en plus je suis nee en decembre <3 :-D 8-D :-)
_.°.[S¢HiZo].°._ Il y a 12 an(s) 2 mois à 00:07
8121 6 3 3 _.°.[S¢HiZo].°._ n'importe quoi la version originale n'est pas sur Hybrid Theory a moins qu'elle n'est pas que sur le mien ce qui m'étonnerait bcp... :-/
Mégodasses Il y a 12 an(s) 1 mois à 14:01
5948 6 3 2 Mégodasses Non la version originale se trouve sur le single de "One step closer" en chanson bonus
LP Forever Il y a 12 an(s) 1 mois à 14:34
5836 4 3 2 LP Forever Elle est trop 8-D
Soul Apathy Il y a 11 an(s) 2 mois à 15:19
9153 5 4 3 Soul Apathy Site web Tres belle....
BenBen Il y a 11 an(s) 2 mois à 14:17
9703 6 4 3 BenBen Site web trés belle chanson! mai tkt pa ma 'tite schizo elle est pa sur hybrid theory :-) . D'ailleurs en ce mois de décembre! je te la dédie! :'-) gros bisouxxx !jtdr
_.°.[S¢HiZo].°._ Il y a 11 an(s) 2 mois à 21:34
8121 6 3 3 _.°.[S¢HiZo].°._ ok tu me rassure mon tit neo ! :-) :-° bisou à toi !
There's smthg wrong Il y a 8 an(s) 9 mois à 17:47
11328 6 4 4 There's smthg wrong Tro bien cette chanson jla prefere sur cet album que sur hybrid theory ^^
<3 <3
Paskiainen Il y a 7 an(s) 6 mois à 15:26
5316 5 2 2 Paskiainen Bah elle est pas trop comparable je trouve,elles sont trop différentes.Juste les paroles qui sont les mêmes ^^
Sinon elle est sympa faite comme ça :-) :-D

Mais sinon,si je devais comparer...Je préfère l'originale :-D :-P
<< Page 5/5
Caractères restants : 1000