Facebook

 

Paroles de la chanson «White Wedding» (avec traduction) par Murderdolls

Beyond The Valley Of The Murderdolls (2002)
1 0
Chanteurs : Murderdolls
Voir tous les clips Murderdolls

Paroles et traduction de «White Wedding»

White Wedding (Mariage Blanc)

Hey little sister what have you done
Hey petite soeur qu'est-ce que tu a fait
Hey little sister who's the only one
Hey petite soeur qui est le seul
Hey little sister who's your superman
Hey petite soeur qui est ton superman
Hey little sister who's the one you want
Hey petite soeur qui est celui que tu cherche
Hey little sister shot gun !
Hey petite soeur tire un coup de feu !

It's a nice day to start again
C'est un beau jour pour recommencer
It's a nice day for a white wedding
C'est un beau jour pour un mariage blanc
It's a nice day to start again.
C'est un beau jour pour recommencer

Hey little sister what have you done
Hey petite soeur qu'est-ce que tu as fait
Hey little sister who's the only one
Hey petite soeur qui est le seul
I've been away for so long (so long)
J'ai longtemps été si loin(longtemps)
I've been away for so long (so long)
J'ai longtemps été si loin(longtemps)
I let you go for so long
Je t'ai laissée tellement longtemps

It's a nice day to start again (come on)
C'est un beau jour pour recommencer(vas-y)
It's a nice day for a white wedding
C'est un beau jour pour un mariage blanc
It's a nice day to start again.
C'est un beau jour pour recommencer

(Pick it up)
(Prend le)

Take me back home
Reprend moi a la maison
There is nothin' fair in this world
Il n'y a rien de juste en ce monde
There is nothin' safe in this world
Il n'y a rien de sûr en ce monde
And there's nothin' sure in this world
Et il n'y a rien de sûr en ce monde
And there's nothin' pure in this world
Et il n'y a rien de pur en ce monde
Look for something left in this world
Cherche quelque chose en ce monde
Start again
Recommence
Come on
Vas-y

It's a nice day for a white wedding
C'est un beau jour pour un mariage blanc
It's a nice day to start again.
C'est un beau jour pour recommencer
It's a nice day for a white wedding
C'est un beau jour pour un mariage blanc
It's a nice day to start again
C'est un beau jour pour recommencer

 
Publié par 6804 5 4 2 le 4 mars 2004, 21:41.
 

Vos commentaires

<< Page 6/6
hELLe Il y a 11 an(s) 7 mois à 21:27
9965 5 4 3 hELLe Trop bien ce groupe !!!!!! <3
j'avoue qu'en plus la gueule des membres ne gâche rien ! (en gros il sont trop beaux <3 ) ! :-D
Lysiane Ylönen Il y a 11 an(s) à 13:40
5415 5 2 2 Lysiane Ylönen Site web Ah jme répete mais GENIAL et puis je m'imagine bien me marier sur cte song!lool

MURDERDOLLS FOREVER! :-D
hard girl Il y a 11 an(s) à 14:28
5244 4 2 2 hard girl Site web tro bien cette chanson!! le clip déchir ossi!! :-\
[ Gaëlle ] Il y a 10 an(s) 7 mois à 10:41
5374 5 2 2 [ Gaëlle ] trotro bien cette chanson et le clip est terrible ^^
:-D <3 bref jadore :-D
plula Il y a 10 an(s) 6 mois à 00:50
6777 5 4 2 plula Site web La reprise est mieux que l'originale je trouve ! Bien joué les Dolls !! :-D
Crazy guy Il y a 9 an(s) 1 mois à 00:46
5485 5 2 2 Crazy guy Vous pouvez enfin cesser de vous extasier sur ce plagiat de boutonneux et poster vos commentaires sur la seule et unique version de cette chanso, à savoir, l'original de Billy Idol. Et en plus, elle est accompagnée d'un petit texte explicatif pour vous aider à comprendre le sens très profond de ce texte. Ne me dites pas merci, je n'ai fait que mon devoir pour vous ramener dans le droit chemin. <:-)

ps: Désolé du retard, y avais Lynyrd Skynyrd à la radio.
blake Il y a 9 an(s) 1 mois à 10:40
12055 6 4 4 blake Site web cette version est aussi bien que l'original et calme toi un peu, c'est pas des boutonneux lol voi plutot ça comme un grand clin d'oeil a billy idol :-) ils sont fans, ça leurs a surment fais plaisir de la refaire cette chanson
Crazy guy Il y a 9 an(s) à 20:06
5485 5 2 2 Crazy guy Mouais, les groupes qui cartonnent en ce moment se ressemblent tellement aussi, qu'on n'arrive plus à les distinguer. :-/

http://photos.lacoccinelle.net /07/22/260722.jpg
http://photos.lacoccinelle.net /01/50/340150.jpg
Sugarheart Il y a 8 an(s) 4 mois à 20:22
8202 5 3 3 Sugarheart Site web Pas mal=)
<< Page 6/6
Caractères restants : 1000