Facebook

 

Paroles de la chanson «Elements» (avec traduction) par Blue

Guilty (2003)
0 0
Chanteurs : Blue
Albums : Guilty

Paroles et traduction de «Elements»

Elements (Les Éléments)

Alice in here wonderland,
Alice dans son pays des merveilles
Her world is big but it's just pretend,
Son monde est grand mais c'est juste simulé
Is there a day when we will understand,
Est-ce qu'un jour on comprendra
This circus we call life
Ce cirque qu'on appel la vie

I keep on heading time and time again,
Je continue d'écouter tout le temps encore
If we won't listen
Si on ne le veux pas
Then our world will end
Alors notre monde finira
We don't say it just to make amends
On ne dis pas ça juste pour commander
Listen through the script of prayers
Ecoute à travers les écritures des prières

It's not necessary for an eagle to be a crow
Ca n'est pas nécessaire pour un aigle d'être un corbeau
The circle of life is here
Le cercle de la vie est là
And respect we must show
Et on doit montrer le respect

(Chorus)
(Refrain)
Earth, wind, water and fire
La terre, le vent, l'eau et le feu
Seems like we've lost our desire
Semblent être tout ce que l'on a perdu
To fight for what we know is right
Combattre pour ce que nous pensons qui est juste
Lost in our way of life
Perdu dans notre mode de vie
Earth, wind, water and fire
La terre, le vent, l'eau et le feu
Seems like we've lost our desire
Semblent être tout ce que l'on a perdu
To fight for what we know is right
Combattre pour ce que nous pensons qui est juste
The Elements of life
Les Elements de la vie

Would you believe there are better ways
Veux -tu croire qu'il y a de meilleurs manières
To justify what people say
Pour justifier ce que les gens disent
Nothing seems unique these days
Plus rien ne semble unique ces jours
In the circus we call life
Dans le cirque que l'on appel la vie

I've heard the line that I'm just a man
J'ai entendu que je suis juste un homme
Nothing changes we must make a stand
Rien ne change on doit bien se tenir
And if that means to fight we can
Et si ça veux dire combattre on peut

It's not necessary for an eagle to be a crow
Ca n'est pas nécessaire pour un aigle d'être un corbeau
The circle of life is here
Le cercle de la vie est là
And respect must be shown
Et le respect doit être montré

(Chorus)
(Refrain)

Colours and fountains and mountains and trees
Les couleurs et les fontaines et les montagnes et les arbres
Take just a second to stop and to think
Prend juste une seconde pour t'arrêter et penser
God was an artist painted pictures to see
Dieu était un artiste, a peint les dessins qu'on voit
Look how beautiful life can be
Regarde comme la vie peut être belle
(REPEAT)
(REPEAT)

(Chorus)
(Refrain)

 
Publié par 11291 6 4 4 le 29 février 2004, 23:09.
 

Chansons similaires

Aucun résultat

Vos commentaires

<< Page 3/3
thevaness blue Il y a 12 an(s) 9 mois à 16:43
7960 5 3 3 thevaness blue Site web salu toute et toi jyssylee tu la la song "i couldn't live whitout" tu peut me l envoier si tu la mai chui pa sur ke sa s ecri kom sa mercie :-D :-D :-/
-:-:g£mM@:-:- Il y a 12 an(s) 8 mois à 21:55
5269 4 2 2 -:-:g£mM@:-:- Site web salut a toutes !! j'ai LEAD ME LORD et WITHOUT YOU si ça vous interesse !! @+ !!
thevaness blue Il y a 12 an(s) 8 mois à 20:45
7960 5 3 3 thevaness blue Site web moi sa m interese lead me lord s il te plai merci :-)
thevaness blue Il y a 12 an(s) 7 mois à 20:43
7960 5 3 3 thevaness blue Site web ee t toujour la gemma si ta toujour la chanson
:-D
bluenmebubblin Il y a 12 an(s) 7 mois à 17:02
5196 3 2 2 bluenmebubblin :-° ben euh kikou a toutes les fans bien sur é en faite sur kel site eskon pourai téléchargé lead me lord é wihout you é ossi euh love RIP?? merci de rép sivouplai é de mettre votre adresse email pr kon coz un peu entre fan lol alé bizoux a tous é vive BLUE <3
alidunk Il y a 12 an(s) 7 mois à 11:57
5880 5 3 2 alidunk Site web bon anniversaire Antony c t hier mai je te le souhait qd mm gro bisou a toi ant . :-°
¤¤ JeNnY ¤¤ Il y a 12 an(s) 6 mois à 20:21
8386 6 3 3 ¤¤ JeNnY ¤¤ Site web trop bien cette song <3 <3 <3 <3 <3 <3
long arrière à eux! au faite personne ne c si duncan va sortir un album solo un jour?????? :-)
alidunk Il y a 12 an(s) 5 mois à 14:13
5880 5 3 2 alidunk Site web dunk va chanT pour andrew lloyd webber metteur en scène com il vt se Cparé ver avril il on di kil arréT le groupe(pour une longue période) pour mieu revenir apré. c domage. vs aV entendu parlé de la bagar entre lee et victor un mec d big brother. il é t venu pour voir dunk car celui ci l'aV critiqué é il a u réson car victor est un mec violent alors il é venu ver lee(ki lui néT o couran de rien puiskil é t o state) il lui a di de dire a dunk de survéillé c ariere lee lui a demanD KIL éT alor lotr boufoon a répondu jesui victor de big brother il a menaC dunk ca a pa plus a lee alor c parti en live. lee a di de pa touché a dunk sinon sa va chié. victor vachment courageu é t venu avec 8 personne é oui c pa se defendre tt seul. en tt k il régne une gde solidariT entre le groupe tjr plu lié ke jamé. :-°
thevaness blue Il y a 12 an(s) 5 mois à 15:50
7960 5 3 3 thevaness blue Site web alisson eeeee tu peu me raconter tou sur les message prive stp kom on fai ein stp merci et rep sur ma boite kisssss sinon la song ke dire parfai meme bien memem plu ke bien tre bien super j adore enfin tou les mot je cherche pa tro parce ke apre sa va choffer tien g perdu un cheveu merde aaaaaaaaaaaaaaa mdrrrrrrrrr a +++++ big bizou um big bizou :-D thevanessBlue@hotmail.com
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000