Facebook

 

Paroles de la chanson «Predictable» (avec traduction) par Delta Goodrem

Innocent Eyes (2003)
0 0
Chanteurs : Delta Goodrem
Albums : Innocent Eyes
Voir tous les clips Delta Goodrem

Paroles et traduction de «Predictable»

Predictable (Prévisible)

I smile
Je souris
You say I take your breathe away
Tu dis que je te coupe le souffle
You say you love me and you make
Tu dis que tu m'aimes et tu fais
All the right promises to break
Que toutes bonnes promesses se brisent

And when I turn around you're always there
Et quand je me retourne tu es toujours là
Like that's the proof you really care
Comme si c'était la preuve que tu te souciais vraiment de moi
But I see right through you and I think
Mais je vois clair dans ton jeu et je pense
To myself
En moi-même

[Chorus]
[Refrain]
You're just so predictable
Tu n'es que trop prévisible
In every way
Dans tout ce que tu fais
I want you to know I know your game
Je veux que tu saches que je connais ton jeu
It's so unbelievable
C'est si incroyable
How you never change
Comme tu peux jamais changer
You won't get away
Tu ne t'en tireras pas
With loving me
En te contentant de m'aimer
You're just so predictable
Tu n'es que trop prévisible

I run
Je court
You say you won't give up the chase
Tu dis que tu n'abandonneras pas la chasse
You say you'll follow me anyplace
Tu dis que tu me suivras n'importe où
So you can make the same mistakes
Alors tu peux faire les mêmes erreurs

You know just what to do
Tu sais simplement ce que tu dois faire
And how to use the best of you
Et comment te servir du meilleur de toi
To try and change my mind
Pour essayer de me faire changer d'avis
But my eyes are opening this time
Mais mes yeux sont en train de s'ouvrir cette fois
And I read you
Et je t'interprète

[Chorus]
[Refrain]

Now that I know your every move
Maintenant que je connais chacun de tes mouvements
How you gonna hide baby what you gonna do
Comment vas-tu cacher chéri ce que tu vas faire
Now that somebody knows the truth
Maintenant que quelqu'un connaît la vérité
About you and how you're just so
Sur toi et comment tu n'es que trop

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 19133 6 4 3 le 2 mars 2004, 13:33.
 

Vos commentaires

Eternally Haunted Il y a 12 an(s) 9 mois à 00:23
5205 3 2 2 Eternally Haunted Excellente chanson. Vraiment génial son album, une gde artiste.
Tino Il y a 12 an(s) 9 mois à 00:05
5982 6 3 2 Tino tou a fai dacor avec toi Eternally Haunted !!! vive Delta!! :-D
~~Milancolia~~ Il y a 11 an(s) 6 mois à 18:03
5212 3 2 2 ~~Milancolia~~ oui vive delta :-D
¤~¤ CiLiAnA ¤~¤ Il y a 11 an(s) 6 mois à 18:29
5256 4 2 2 ¤~¤ CiLiAnA ¤~¤ Site web Une chanson vraiment excellente.... Son clip est aussi formidable la montrant à un concert! Une voix magnifique... Delta a tout pour plaire ^^ Dommage qu'elle ne soit pas aussi connue en france :-(
Caractères restants : 1000