Facebook

 

Paroles de la chanson «Unchained Melody» (avec traduction) par Elvis Presley

Moody Blue (1989)
2 0
Chanteurs : Elvis Presley
Albums : Moody Blue
Voir tous les clips Elvis Presley

Paroles et traduction de «Unchained Melody»

Unchained Melody (Mélodie Désenchainée)

Oh, my love, my darling
Ô mon amour, ma chérie
I've hungered for your touch, a long lonely time
J'ai longtemps eu soif de ton toucher, en solitaire
And time goes by, so slowly and time can do so much
Le temps s'écoule lentement, il peut faire tant de choses
Are you, still mine ?
Es-tu encore à moi ?
I need your love, I need your love
Je reclame ton amour, je reclame ton amour
God speed your love to me
Donne-moi ton amour

Lonely rivers flow to the sea, to the sea
Des rivières solitaires se jettent dans la mer,
To the waiting arms of the sea
Dans les bras tendus de la mer
Lonely rivers cry, wait for me, wait for me
Des rivières solitaires sanglotent, attends-moi, attends-moi
To the open arms, wait for me
Dans des bras tendus, attends-moi, attends-moi

My love, my darling, I've hungered for your kiss
Mon amour, ma chérie, j'ai eu si soif de tes lèvres
Are you still mine ?
Es-tu encore à moi ?
I need your love, I need your love
Je reclame ton amour, je reclame ton amour
God, speed your love, to me
Donne-moi ton amour

 
Publié par 11458 5 4 4 le 4 mars 2004, 23:24.
 

Vos commentaires

Supermint Il y a 12 an(s) 8 mois à 10:28
13907 6 4 4 Supermint un grand classique GÉNIAL !!!!! reprise pas mal de Gareth Gates, entre autres, et plein d'autres, évidemment !
kittykatwinner Il y a 12 an(s) 7 mois à 16:42
5898 5 3 2 kittykatwinner super chanson du king! :-D
Skull joke Il y a 11 an(s) 8 mois à 16:20
8641 5 3 3 Skull joke Site web reprise de u2 également
Itildine Il y a 10 an(s) 9 mois à 16:21
5456 6 2 2 Itildine Site web une chanson plus que culte! <:-) <3
Jethro Love Il y a 10 an(s) 4 mois à 18:16
8996 5 3 3 Jethro Love excellent
Caractères restants : 1000