Facebook

 

Paroles de la chanson «Running Out Of Days» (avec traduction) par 3 Doors Down

Away From The Sun (2002)
0 0
Chanteurs : 3 Doors Down

Paroles et traduction de «Running Out Of Days»

Running Out Of Days (Plus Assez De Temps)

There's too much work and I'm spent
Il y a trop de travail et je suis épuisé
There's too much pressure and I admit
Il y a trop de pression et j'admets
I've got no time to move ahead
Je n'ai plus de temps pour avancer
Have you heard one thing that I've said ?
As-tu entendu au moins une chose de ce que j'ai dis ?

[Chorus]
[Refrain]
And all these little things in life
Et toutes ces petites choses dans la vie
They all create this haze
Elles créent toutes cette brume
There's too many things to get done
Il y a trop de choses à finir
And I'm running out of days
Et je n'ai plus assez de temps

And I can't last here for so long
Et je ne peux pas rester ici trop longtemps
I feel this current it's so strong
J'ai l'impression que ce courant est trop fort
It gets me further down the line
Ca me fait descendre plus bas sous la ligne
It gets me closer to the line
Ca me rapproche de la ligne

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

Will all these little things in life
Est-ce que toutes ces petites choses dans la vie
Will they all create this haze ?
Vont-elles toutes créer cette brume ?
And now I'm running out of time
Et maintenant je n'ai plus assez de temps
I can't see through this haze
Je ne peux rien voir à travers cette brume
My friend tell me why
Mon ami dis-moi pourquoi
It has to be this way
Ca doit être de cette façon
There's too many things to get done
Il y a trop de choses à finir
And I'm running out of days
Et je n'ai plus assez de temps

 
Publié par 11934 5 4 4 le 14 mars 2004, 14:17.
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
NFSL Il y a 12 an(s) 11 mois à 14:19
11934 5 4 4 NFSL Site web 2 rien!!!! Wahou ya qq1 d'autre ki suit vraiment ttes les songs de 3 Doors Down!!!!!! ;-)
Perrine4 Il y a 12 an(s) 11 mois à 14:41
5335 5 2 2 Perrine4 Site web Merchiiiiiiiiii Sandra !! 3 Doors Down y sont trop trop fort merci beaucoup !! Bisous ;)
NFSL Il y a 12 an(s) 11 mois à 19:23
11934 5 4 4 NFSL Site web 2 rien!!!!! Cool on devrait faire un club de fans!!!! :-)
Perrine4 Il y a 12 an(s) 10 mois à 20:25
5335 5 2 2 Perrine4 Site web je croyai qu'il y avait beaucoup de monde ki conanissai 3 dd !!
Moi j adoreeeeeeeeeeeeeeeeee si tu veu pour ton club, lol ;) Bisous
NFSL Il y a 12 an(s) 10 mois à 20:02
11934 5 4 4 NFSL Site web pfff personne coné, et chui sure ke si un jour ça devient connu ils diront ouais c commercial alors ke qd c t pa connu ils savaient mm pa ce ke c t!! :-/
Perrine4 Il y a 12 an(s) 10 mois à 19:33
5335 5 2 2 Perrine4 Site web ouai c kler je sui tou a fait d accord avec toi !! Mai bon moi je sais que c'est teribleeeee !! Bisous a++
!justw@ntfun! Il y a 12 an(s) 9 mois à 19:38
8644 6 3 3 !justw@ntfun! Site web Même s'ils deviennent connus (cé ce quié en train de se passer) 3DD est un super bon groupe et ils vont le rester!!!
!justw@ntfun! Il y a 12 an(s) 9 mois à 19:39
8644 6 3 3 !justw@ntfun! Site web Ha oui! Perrine j'adore ta photo!!!
Fly daZe Il y a 12 an(s) 7 mois à 17:07
6050 6 3 2 Fly daZe Site web ahhhh too much pressure,et oué toutes ces petites choses ds la vie ki crée cette brume :-/ merci pour la trad 8-D j'aime bi1 les paroles tout comme celle de be like that?sa fé reflechir lol :-P
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000