Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Karma Killer (feat. Chester Bennington)» par Cyclefly

Karma Killer (feat. Chester Bennington) (Destructeur De Karma)

I scrape through the morning,
Je m'en sors difficilement le matin,
Kicking the twilight as she comes.
Je repousse le crépuscule alors qu'elle arrive.
Time waits ever dawning,
Le temps attend depuis l'aube,
Spooning the thickness out and
Enlevant le superflu et
Feeding our open mouths.
Nourrissant nos bouches ouvertes.
The price you pay is always,
Le prix que tu payes est toujours,

[Chorus]
[Refrain]
Too high or too familiar,
Trop élevé ou trop intime,
Sunshine karma killer.
Rayon de soleil destructeur de karma.

Time waits ever dawning,
Le temps attend depuis l'aube,
When you're following the animals around, around.
Quand tu suis les animaux qui t'entourent, entourent.
I scrape through the morning,
Je m'en sors difficilement le matin,
Feeding our open mouths and
Nourrissant nos bouches ouvertes et
Spooning the thickness out.
Enlevant le superflu.
The price you pay is always
Le prix que tu payes est toujours

[Chorus] (X2)
[Refrain] (X2)

My eyes are weary now,
Mes yeux sont lassés à présent,
My eyes,
Mes yeux,
My eyes are weary,
Mes yeux sont lassés,
My eyes are weary now.
Mes yeux sont lassés à présent.

[Chorus] (X2)
[Refrain] (X2)

Karma killer (X3)
Destructeur de karma (X3)

As it kicked you did it ever miss you,
Alors qu'elle te repousse t'as-t-elle jamais manqué,

Will I ever miss you (X4)
Me manqueras-tu un jour (X4)

Will I ever.
Me manqueras-tu.

 
Publié par 6841 2 4 5 le 17 mars 2004 à 14h41.
Crave (2002)
Chanteurs : Cyclefly
Albums : Crave

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

the glue Il y a 20 an(s) 3 mois à 16:25
6115 2 3 6 the glue thanks pour la trad!! belle song!
~June Il y a 20 an(s) 3 mois à 14:26
5488 2 2 6 ~June Site web elle pete ste song :p ^^
cricri Il y a 20 an(s) 2 mois à 16:20
6039 2 3 6 cricri Site web belle song ki déchire sa race !!! :-/
Chazy-Mike24 Il y a 19 an(s) 10 mois à 16:40
5281 2 2 4 Chazy-Mike24 Site web Elle déchire tout!!!
Mais je n'ai po de la bonne qualité... y'a trop de basses...
Mais elle est quand même cool!! ;-)


ps: Vous saviez que c'était notre tit Chaz qui avait écrit les paroles??
pp: Mais il ne chante pas dans la chanson...
Sasuke-Metal Il y a 19 an(s) 8 mois à 12:00
5299 2 2 4 Sasuke-Metal en voila une bonne chanson ! je lai telechargée ! j'arrete pas de lécoutée :-D
theoryoflinkin Il y a 16 an(s) 9 mois à 22:06
5303 2 2 4 theoryoflinkin si chester chante a la fin mé en chorus
Caractères restants : 1000