Facebook

 

Paroles de la chanson «God Is In The Radio» (avec traduction) par Queens Of The Stone Age

Songs For The Deaf (2003)
0 0
Voir tous les clips Queens Of The Stone Age

Paroles et traduction de «God Is In The Radio»

God Is In The Radio (Dieu Est Dans La Radio)

I thought I saw him on the video
J'ai pensé que je l'ai vu sur la vidéo
A trance is keeping him under
Un trance le tient au fond
I know that god is in the radio
Je sais que Dieu est dans la radio
Checkin the station
Verifiant la station
I'm glad I caught it from me to you
Je suis heureux je l'ai attrapé de moi à toi
Just a call in the medium
Juste un appel dans le millieu
I know hear it, I hear it too
Je sais l'entendre, je l'entends aussi
It's everywhere that I go
Il est partout où je vais

[Chorus]
[Refrain]
You come back another day
Tu reviends un autre jour
And do no wrong
Et ne fait pas de fautes

The say the devil is paranoid
Le disant, le Diable est paranoïaque
Always signin the cover
Signant toujours les couvertures
But god is leakin through the stereo
Mais Dieu fuit par la stéréo
Between the station to station
Entre la station et les autres
You believe it, I know you do
Tu y crois, Je le sais
You won't admit it or say so
Tu ne veus pas l'admettre ou dire alors
I know that god is in the radio
Que je sais que Dieu est dans la radio
Just repeating a slogan
Répettant juste un slogan

[Chorus]
[Refrain]

 
Publié par 6085 4 3 2 le 16 mars 2004, 20:14.
 

Vos commentaires

The VoidVoid Il y a 7 an(s) 11 mois à 18:51
9357 6 4 3 The VoidVoid Site web j'adore cette chanson :-D :-D :-D
Poètedudesert Il y a 5 an(s) à 19:10
3219 4 2 1 Poètedudesert Mais ça ne veut rien dire cette traduction, on dirait que ça été fait sur reverso, heureusement que la poésie étrangère n'a pas été traduite comme cela sinon on prendrait beaucoup de génies pour des analphabètes !!! Je m'engage dès aujourd'hui à rendre justice à ce cher Mister Homme !!!
Caractères restants : 1000