Paroles et traduction de la chanson «Till The End Of The Day» par The Kinks

Till The End Of The Day (Jusqu'à La Fin De La Journée)

Baby I feel good
Bébé je me sens bien
From the moment I arise
Dès le moment où je me lève
Feel good from morning
Je me sens bien du matin
Till the end of the day
Jusqu'à la fin de la journée

You and me, we live a life
Toi et moi, nous vivons une de ces vies
From when we get up
Depuis le moment où nous nous levons
Till we go through the night
Jusqu'à ce que nous ayons fini de traverser la nuit

[Chorus]
[Refrain]
You and me, we're free, yeah
Toi et moi, nous sommes libres, ouais
We do as we please, yeah
Nous faisons ce qui nous plait, ouais
From morning till the end of the day
Du matin jusqu'à la fin de la journée
Till the end of the day
Jusqu'à la fin de la journée

Yeah, I get up, I see the sun
Ouais, je me lève, je vois le soleil
And I feel good, yeah,
Et je me sens bien, ouais
'cause my life has begun
Car ma vie a commencé

[Chorus]
[Refrain]
Till the end of the day
Jusqu'à la fin de la journée

[Chorus]
[Refrain]
Till the end of the day(x2)
Jusqu'à la fin de la journée (x2)