Facebook

 

Paroles de la chanson «Stop Crying Your Heart Out» (avec traduction) par Oasis

Heaten Chemistry (2002)
5 0
Chanteurs : Oasis
Voir tous les clips Oasis

Paroles et traduction de «Stop Crying Your Heart Out»

Stop Crying Your Heart Out (Arrête De Pleurer À Chaudes Larmes)

Hold up
Relève-toi
Hold on
Tiens bon
Don't be scared
N'aie pas peur
You'll never change what's been and gone
Tu ne changeras jamais ce qui a été et ce qui est arrivé

May your smile (may your smile)
Puisse ton sourire (puisse ton sourire)
Shine on (shine on)
Rayonner à jamais (rayonner à jamais)
Don't be scared (don't be scared)
N'aie pas peur (n'aie pas peur)
Your destiny may keep you warm
Ta destinée peut te garder au chaud

Chorus
Refrain
Cause all of the stars
Car toutes les étoiles
Are fading away
Sont en train de perdre de leur éclat
Just try not to worry
Essaye simplement de ne pas t'inquiéter
You'll see them some day
Tu les reverras un jour
Take what you need
Prend ce dont tu as besoin
And be on your way
Et sois sur ton chemin
And stop crying your heart out
Et arrête de pleurer à chaudes larmes

Get up (get up)
Lève-toi (lève-toi)
Come on (come on)
Viens (viens)
Why're you scared ? (I'm not scared)
Pourquoi as-tu peur ? (Je n'ai pas peur)
You'll never change what's been and gone
Tu ne changeras jamais ce qui a été et ce qui arrivé

[Chorus] (x3)
[Refrain] (x3)

Stop crying your heart out (x3)
Arrête de pleurer à chaudes larmes (x3)

 
Publié par 6899 6 4 2 le 17 mars 2004, 18:13.
 

Vos commentaires

<< Page 16/16
karim hari Il y a 7 an(s) 5 mois à 02:26
5177 3 2 2 karim hari l'un des plus belle chanson aux monde...
PoM-D-Neiges Il y a 7 an(s) 5 mois à 14:18
5191 3 2 2 PoM-D-Neiges Sublime... Elle apporte plein d'espoir... :'-) Merci Oasis...
on-the-road Il y a 7 an(s) 4 mois à 13:15
5238 4 2 2 on-the-road OMG....Cette chanson est juste magnifique... <3 :'-(
Findulia Il y a 7 an(s) 4 mois à 14:05
5252 4 2 2 Findulia Encore plus belle cette musique quand on en comprend le sens.
<3
Green-Plan-182 Il y a 7 an(s) 4 mois à 12:42
6001 6 3 2 Green-Plan-182 Site web Encore plus prenante que d'habitude lorsqu'on l'ecoute 2 jours après la séparation d'Oasis..

" Just try not to worry, You'll see us someday " ...
Jethro Love Il y a 7 an(s) 4 mois à 19:21
8996 5 3 3 Jethro Love Very moving and stunning song.. <3
jessie james Il y a 7 an(s) 2 mois à 23:37
5245 4 2 2 jessie james quelle magnifique chanson d'oasis! :'-( <3
Obscuria Il y a 6 an(s) à 19:24
5224 4 2 2 Obscuria AH quequelle est suepr cette channson <:-) <3
*MisTeR DéLiRiuM* Il y a 3 an(s) 7 mois à 11:49
9599 6 4 3 *MisTeR DéLiRiuM* Une merveille de plus des frangins Gallagher... Effectivement, c'est bien l'une des plus touchantes, surtout quand on repense à tout ce qu'était le groupe... On espère les revoir un jour! Plus rock et plus soudés qu'avant... En attendant... ''Hold on... And stop crying your heart out!'' Let's see you again, guys!
<< Page 16/16
Caractères restants : 1000